Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

Chinese - Mandarin Audio Request

Martin
191 Characters / 2 Recordings / 2 Comments
Note to recorder:

It would be very helpful if you could read it twice - once very slowly and then again just a little slower than normal.
I prefer MP3 format - my MP3-player doesn't like OGG.
Thanks!

如果不太麻烦,第一次真慢,然后第二次一点儿慢. 谢谢你!

下课啦?
下课了。你去哪儿?
去图书馆还书。
什么书?
一本美国人写的书,书名叫"怎么跟中国人做生意."你看过吗?
听说过,没看过.这本书怎么样?
很不措.你也应该看看.
那你别还了,给我看一下.
恐怕不行,就要过期了.
这本书是什么时候借的?
上个月二十号.快一个月了.
过了期会罚款吧?
那当然,图书馆有规定,要是过期不还,每天罚一块钱.
哇,怎么厉害!那算了,你快点儿去还吧.

Recordings

  • 下课啦? ( recorded by HeatherZhong ), Cantonese,Mandarin

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    下课啦?
    下课了。你去哪儿?
    去图书馆还书。
    什么书?
    一本美国人写的书,书名叫"怎么跟中国人做生意."你看过吗?
    听说过,没看过.这本书怎么样?
    很不错,你也应该看看
    那你别还了,给我看一下
    恐怕不行,就要过期了
    这本书是什么时候借的?
    上个月二十号.快一个月了
    过了期会罚款吧?
    那当然,图书馆有规定,要是过期不还,每天罚一块钱
    !这贵?那算了,你快点儿去还吧

  • 下课啦? ( recorded by syzhk3 ), Standard Chinese/Simplified Chinese

    Download Unlock

Comments

Martin
Oct. 15, 2011

Thanks very much, Gavin. Your recordings are very useful.

syzhk3
Oct. 15, 2011

I'm glad that you like it.