Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

Russian Script Request

steppenadler
Complete / 1150 Words
by marianna0488 0:00:00 - 0:04:38

00:00:00
В четвертом веке до нашей эры сын менялы бежал из города Синоп, после подделки монет. Когда скандал утих, молодого человека, Диогена Синопского, лишили гражданства, денег, и всего имущества. По крайней мере, так гласит история. Хотя многие детали жизни Диогена сокрыты, философские идеи, порожденные его позором, сохранились до наших дней. В изгнании Диоген решил, что отвергнув мнение других и социальные меры успеха, он может быть по-настоящему свободным.
00:00:37
Он будет жить самодостаточно в лоне природы без материальных привязанностей, тщеславия и соглашательства. На практике это означало, что он провел годы, блуждая по греческим городам, без плаща, посоха и сумки, круглый год на открытом воздухе, отказываясь от технологий, гигиены и приготовления еды. Он стал вещать об этом способе существования, но, как говорят, дразнил прохожих и издевался над власть придержащими. Ел, опорожнял кишечник и даже анонировал публично. Горожане называли его Кион – лающая собака.
00:01:13
Собака, хотя и подразумевает оскорбление, на самом деле точно описывает его философию. Собаки – счастливые создания, свободные от абстракций, таких как богатство или репутация. Диоген и его растущее число последователей стали известны как философы-собаки или киники, обозначение, которое в конечном итоге стало словом циник.
00:01:37
Ранние киники были группой бездельников, тяготеющих к свободе бродяжнического образа жизни. Поскольку репутация Диогена росла, другие пытались оспорить его приверженность собственным взглядам. Александр Великий предложил ему все, что он захочет, и Диоген попросил Александра не загораживать ему солнце. После смерти Диогена последователи его философии продолжили называть себя киниками еще 900 лет, вплоть до 500-го года нашей эры.
00:02:03
Некоторые греческие философы, такие как стоики, считали, что все должны следовать примеру Диогена. Они также пытались сгладить его философию, чтобы она была более приемлемой для обычного общества, что, конечно, в корне противоречило его подходу. Другим же циники не нравились. В римской провинции Сирия во втором веке нашей эры сатирик Люциан описал киников своего времени как беспринципных, материалистических, саморазвивающихся лицемеров, которые проповедовали только то, что Диоген когда-то действительно практиковал.
00:02:37
Читавшие работы Люциана спустя столетия, писатели Эпохи Возрождения и Реформации, называли своих соперников циниками, т.е. людьми, которые критиковали других, но не способных сказать что-то конструктивное. Это в конечном итоге заложило основу для современного значения слова циник – человек, который считает, что все остальные действуют из чисто личных интересов, даже если они постулируют высокие мотивы.
00:03:02
Тем не менее, философия цинизма имела поклонников, особенно среди тех, кто хотел поставить под сомнение состояние общества. Французского философа 18-го века, Жан Жака Руссо называли Новым Диогеном, из-за его утверждений, что искусство, наука и техника развращают людей. В 1882 году Фридрих Ницше переосмыслил историю, в которой Диоген отправился на афинский рынок с фонарем, тщетно ища единственного честного человека.
00:03:30
По версии Ницше, так называемый сумасшедший врывается на городскую площадь, чтобы заявить, что Бог умер. Это был способ Ницше призвать к переоценке ценностей, и отвергнуть доминирующую христианскую и платоническую идею универсального, духовного понимания за пределами физического мира. Ницше восхищался Диогеном с его позицией «здесь и сейчас». Совсем недавно хиппи 60-х сравнивали с Диогеном в качестве контркультурных повстанцев.
00:04:00
Идеи Диогена возвращаются, переосмысляются снова и снова. Первоначальные киники, возможно бы не одобрили эти новые взгляды. Они считали, что их ценности, отказы от традиций и те основы общения с природой были единственными истинными ценностями. Согласны ли вы или нет, с этими или любыми из последующих воплощений кинизма, но у них есть одна общая черта. Они подвергали сомнению статус кво. И это то, что мы можем извлечь из этой философии.
00:04:28
Не стоит слепо следовать общепринятым взглядам или взглядам большинства, но стоит усердно думать о том, что, действительно, ценно.
00:04:38

by marianna0488 0:00:00 - 0:04:38

00:00:00
В четвертом веке до нашей эры сын менялы бежал из города Синоп, после подделки монет. Когда скандал утих, молодого человека, Диогена Синопского, лишили гражданства, денег, и всего имущества. По крайней мере, так гласит история. Хотя многие детали жизни Диогена сокрыты, философские идеи, порожденные его позором, сохранились до наших дней. В изгнании Диоген решил, что отвергнув мнение других и социальные меры успеха, он может быть по-настоящему свободным.
00:00:37
Он будет жить самодостаточно в лоне природы без материальных привязанностей, тщеславия и соглашательства. На практике это означало, что он провел годы, блуждая по греческим городам, без плаща, посоха и сумки, круглый год на открытом воздухе, отказываясь от технологий, гигиены и приготовления еды. Он стал вещать об этом способе существования, но, как говорят, дразнил прохожих и издевался над власть придержащими. Ел, опорожнял кишечник и даже анонировал публично. Горожане называли его Кион – лающая собака.
00:01:13
Собака, хотя и подразумевает оскорбление, на самом деле точно описывает его философию. Собаки – счастливые создания, свободные от абстракций, таких как богатство или репутация. Диоген и его растущее число последователей стали известны как философы-собаки или киники, обозначение, которое в конечном итоге стало словом циник.
00:01:37
Ранние киники были группой бездельников, тяготеющих к свободе бродяжнического образа жизни. Поскольку репутация Диогена росла, другие пытались оспорить его приверженность собственным взглядам. Александр Великий предложил ему все, что он захочет, и Диоген попросил Александра не загораживать ему солнце. После смерти Диогена последователи его философии продолжили называть себя киниками еще 900 лет, вплоть до 500-го года нашей эры.
00:02:03
Некоторые греческие философы, такие как стоики, считали, что все должны следовать примеру Диогена. Они также пытались сгладить его философию, чтобы она была более приемлемой для обычного общества, что, конечно, в корне противоречило его подходу. Другим же циники не нравились. В римской провинции Сирия во втором веке нашей эры сатирик Люциан описал киников своего времени как беспринципных, материалистических, саморазвивающихся лицемеров, которые проповедовали только то, что Диоген когда-то действительно практиковал.
00:02:37
Читавшие работы Люциана спустя столетия, писатели Эпохи Возрождения и Реформации, называли своих соперников циниками, т.е. людьми, которые критиковали других, но не способных сказать что-то конструктивное. Это в конечном итоге заложило основу для современного значения слова циник – человек, который считает, что все остальные действуют из чисто личных интересов, даже если они постулируют высокие мотивы.
00:03:02
Тем не менее, философия цинизма имела поклонников, особенно среди тех, кто хотел поставить под сомнение состояние общества. Французского философа 18-го века, Жан Жака Руссо называли Новым Диогеном, из-за его утверждений, что искусство, наука и техника развращают людей. В 1882 году Фридрих Ницше переосмыслил историю, в которой Диоген отправился на афинский рынок с фонарем, тщетно ища единственного честного человека.
00:03:30
По версии Ницше, так называемый сумасшедший врывается на городскую площадь, чтобы заявить, что Бог умер. Это был способ Ницше призвать к переоценке ценностей, и отвергнуть доминирующую христианскую и платоническую идею универсального, духовного понимания за пределами физического мира. Ницше восхищался Диогеном с его позицией «здесь и сейчас». Совсем недавно хиппи 60-х сравнивали с Диогеном в качестве контркультурных повстанцев.
00:04:00
Идеи Диогена возвращаются, переосмысляются снова и снова. Первоначальные киники, возможно бы не одобрили эти новые взгляды. Они считали, что их ценности, отказы от традиций и те основы общения с природой были единственными истинными ценностями. Согласны ли вы или нет, с этими или любыми из последующих воплощений кинизма, но у них есть одна общая черта. Они подвергали сомнению статус кво. И это то, что мы можем извлечь из этой философии.
00:04:28
Не стоит слепо следовать общепринятым взглядам или взглядам большинства, но стоит усердно думать о том, что, действительно, ценно.
00:04:38

Comments

Leave a comment

Note: this form is not for making a transcription. If you would like to transcribe this Script Request, please click the [ TRANSCRIBE ] button.

Overview

To make a new Audio Request or Script Request, click on Make a Request at the top of the page.

To record or transcribe for users learning your language, click on Help Others at the top of the page.

Recording and transcribing for other users will earn you credits and also move your own Requests ahead in the queue. This will help you get your requests recorded and/or transcribed faster.