Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

English Script Request

smile_of_madonna
Complete / 116 Words
by thedawn 0:00 - 00:15

*indecipherable* india papa
an you're ah radio is very garbled. there is some-eh-body in permanent emission
ah you're radio is very garbled. You are in permanent emission.

[Note the quality is very poor and I don't even understand the words I hear.]

by thedawn 0:00 - 00:15

*indecipherable* india papa
an you're ah radio is very garbled. there is some-eh-body in permanent emission
ah you're radio is very garbled. You are in permanent emission.

[Note the quality is very poor and I don't even understand the words I hear.]

by amharm 00:15 - 0:00:15

6,600 meters and (direct... ? [can't hear]) India Papa-- and your radio is very garbled. There is somebody in (permanent) [can't hear]-- your radio is very garbled. You are in (permanent) (emission)?

Comments

smile_of_madonna
Feb. 3, 2021

Thank you so much! It was taken from real aviation records. The pilot wants to say that radio is not working properly, transmissions are impermanent. And before India Papa he said "direct to". I doubted if there was the word "garbled" but your transcript says my guess was right. Thanks again!

Leave a comment

Note: this form is not for making a transcription. If you would like to transcribe this Script Request, please click the [ TRANSCRIBE ] button.

Overview

To make a new Audio Request or Script Request, click on Make a Request at the top of the page.

To record or transcribe for users learning your language, click on Help Others at the top of the page.

Recording and transcribing for other users will earn you credits and also move your own Requests ahead in the queue. This will help you get your requests recorded and/or transcribed faster.

Sponsored Links