Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

Spanish Script Request

scott_usa_chicago
Complete / 649 Words
by melissa4728 0:00 - 2:02

Otra semana, otro drama con la excéntrica jueza de American Idol, Nicki Minaj. Aunque los ratings del programa han ido bajando, por lo menos Nicki Minaj es una de las pocas personalidades que siempre nos entretiene en este show. Nicki siempre dice exactamente como se siente, y lo hace con mucha emoción, algunas veces, demasiada emoción. La semana pasada cuando uno de los concursantes se le olvidó la letra de su canción, una canción clásica, Nicki tuvo una pequeña explosión de furia, y le dijo al pobre Devin Velez que se largara del escenario inmediatamente. Bueno, Velez luego le dijo a los reporteros: "Ella se volvió loca, yo pensé 'OK miss Minaj, necesitas calmarte un poco'. El agregó que quizás la locura de Nicki fue porque llegó vestida esa noche igual que Mariah, y ustedes saben que entre esas dos hay tremenda rivalidad.
Bueno, Nicki le respondió a Velez mediante su cuenta de twitter y dijo: "Ha Ha Ha, ponte bravo con los Estados Unidos cuando te manden pa' tu casa. Los jueces fueron los que pelearon para que los Estados Unidos votaran por ti, no te acuerdas?"
Pues si no se acordaba el chico, ya lo sabe porque la próxima noche, Velez fue botado, buu.
Pero, ¿creen que con tanto drama en el escenario de American Idol, eso sea algo malo?. El productor Nigel Lythgoe dice que no, el invitó a Nicki para que ella ingresara la próxima temporada, y dice que también esta considerando agregar a Justin Biever como parte del elenco. Buena decisión en cuanto a los ratings del show, pero el todavía no ha hecho su decisión final.
¿Como les gustaría ver a Biever y a Nicki juntos?, yo creo que sería como la jalea y la mantequilla de maní, o sea, el concepto suena un poco extraño, pero junto queda riquísimo.
Denme saber con sus comentarios abajo, yo soy Miriam Isa, y para mas chismes y metáforas sobre la comida suscribanse a ClevverTeVe.

by GavriloMio 0:00 - 2:06

Otra semana, otro drama con la excéntrica jueza de American Idol Nicki Minaj. Aunque los ''ratings'' de programa han ido bajando; por lo menos, Nicki Minaj es una de las pocas personalidades que siempre nos entretiene en ese ''show''. Nicki dice siempre exactamente cómo se siente, y lo hace con mucha emoción; algunas veces, demasiada emoción. La semana pasada cuando unos de los concursantes se le olvidó la letra de su canción, una canción clásica. Nicki tuvo una pequeña explosión de furia, y le dijo al pobre Devin Velez que se largara del escenario inmediatamente. Bueno, Velez luego les dijo a los reporteros, ''ella se volvió loca, yo pensé, 'ok miss, Minaj necesitas calmarte un poco'''. Él agregó que quizás la locura de Nicki fue porque llegó vestida esa noche igual que Mariah, y ustedes saben que entre esas dos hay tremenda rivalidad. Bueno, Nicki le respondió a Velez mediante su cuenta de Twitter, dijo: ''Ja, ja. Ponte bravo con los Estados Unidos cuando te manden p'a tu casa; los jueces fueron los que pelearon para que los Estados Unidos votaran por ti. ¿No te acuerdas?''
Pues si no se acordaba el chico, ya lo sabe; porque la próxima noche Velez fue botado [eliminado]. Pero con tanto drama en el escenario de American Idol, eso sea algo malo?. Hmm, el productor Nigel Lythgoe dice que no; él invitó a Nicki para que regresara la próxima temporada. Y dice que tambien está considerando agregar a Justin Bieber como parte del elenco. Buena desición en cuanto lo ''ratings'' del ''show''; pero él todavía ha hecho su desición final. ¿Cómo les gustaría ver a Bieber y Nicki juntos?. Yo creo que sería como la jalea y la mantequilla de maní; osea, el concepto suena un `poco extraño, pero junto queda, mua, riquísimo. Déjenme saber con sus comentarios abajo. Yo soy Miriam Isa. Y para más chismes y metáforas sobre la comida, inscríbanse a ClevverTV.

Comments

scott_usa_chicago
April 3, 2013

Muchas Gracias

Leave a comment

Note: this form is not for making a transcription. If you would like to transcribe this Script Request, please click the [ TRANSCRIBE ] button.

Overview

To make a new Audio Request or Script Request, click on Make a Request at the top of the page.

To record or transcribe for users learning your language, click on Help Others at the top of the page.

Recording and transcribing for other users will earn you credits and also move your own Requests ahead in the queue. This will help you get your requests recorded and/or transcribed faster.

Sponsored Links