Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

Spanish Script Request

scandalousdan
Complete / 231 Words
by rmari -

¿Quién es Balchán?
Es un demonio quizá
¿Por qué dejarme escapar
si me tenía a sus pies ?
Me daba el golpe final
y conseguía el perdón.
Muerto el saber
ya no existía el ladrón,
pero dudó, no clavó su puñal.
Quiso vencer
perdonando a su rival.
No viviré a merced de un ladrón.
No cederé cuando llegue al final.
Yo soy la ley.
No se burla a la ley.
Escupiré su maldita piedad.
Negro o blanco
se debe escoger.
Donde existe Balchán no hay saber.
Y cómo puedo permitir
que tenga mando sobre mí.
El criminal a quien dí caza
me deja vivir
me deja libre.
Debió clavarme su puñal,
debió matar.
Quitó el derecho de morir
a quien no quiere malvivir.
Ya no sé qué pensar,
¿puede un hombre cambiar,
reparar sus pecados,
olvidar lo que fue?
Qué gano ahora con dudar
No había dudas hasta hoy
Mi corazón ahora tiembla.
El mundo de ayer es una sombra.
Le envía Dios o Satanás,
y sabe ya
que al perdonar mi vida hoy
me ha condenado a morir.
¿Cómo he llegado aquí?
Las estrellas ya no están.
Esa fría oscuridad.
Un vacío sin final.
Solo tengo que escapar
del perdón de Shanbalshan(?)
Pero adónde puedo ir
con las aguas que se van.

(No acierto a entender el nombre del personaje al que alude el cantante. Espero que no sea importante.)

Comments

scandalousdan
Aug. 3, 2011

El nombre es "Jean Valjean" hehe. Estas canciones son de "Les Misérables". Muchísimas gracias, Rosa :)

Leave a comment

Note: this form is not for making a transcription. If you would like to transcribe this Script Request, please click the [ TRANSCRIBE ] button.

Overview

To make a new Audio Request or Script Request, click on Make a Request at the top of the page.

To record or transcribe for users learning your language, click on Help Others at the top of the page.

Recording and transcribing for other users will earn you credits and also move your own Requests ahead in the queue. This will help you get your requests recorded and/or transcribed faster.

Sponsored Links