French Script Request

"Retrouver l'Hermione, le navire avait quitté les côtes françaises il y a un mois. Et la frégate similaire à celle de La Fayette. Bonsoir Valérie Astruc. Valérie, les américains vont-ils célébrer comme l'ont fait les français ce navire et l'histoire qu'il incarne?
_Oh oui Laurent. Il y a déjà foule dans ce petit port de Yorktown pour monter à bord et visiter l'Hermione que vous apercevez juste derrière moi. On a surtout croisé beaucoup d'américains venus spontanément nous dire merci. Merci aux français pour cet exploit d'aujourd'hui qui leur rappelle une page de leur histoire nationale; pour eux, le marquis de La Fayette, à bord de l'Hermione, est un héro de l'indépendance américaine. C'est une véritable légende ici, et sur les quais, on a vu beaucoup de visiteurs américains en costume d'époque, en costume du dix-huitième siècle, précisement pour honorer ce trois mats majesteux. L'Hermione a donc touché son but; elle a jeté l'ancre ici aux Etats-Unis. Et, je vous propose de découvrir son arrivée triomphale dans ce reportage réalisé avec Régis Massini.
Aux premières heures du jour, elle se dévoile dans la brume américaine. Rien de tel qu'un instrument de l'époque pour l'observer de près. L'Hermione va bientôt toucher la terre du Nouveau-Monde.
_Welcome to Yorktown.
_Magnifique avec le pavillon bleu, blanc, rouge, magnifique.
_Elle a réussit à traverser l'Atlantique avec une petite bande de jeune là qui... formidable.
_C'est incroyable qu'il ait réussi à traverser tout cet océan jusqu'ici comme le faisait les marins dans l'ancien temps. (voice translating from English to French).
_ Matelot vas-y gaiement, Rage en rage les gars souque et rage x2 (sailor song: chant de départ)
_A bord du navire, les quatre-vnigt matelots respirent pour la première fois l'air de l'Amérique.
_Le but est accompli. Et donc maintenant bah, à nous les escales d'Amérique.
_Moi je faisais, je travaillais de quatre heures à huit heures du matin. Et on se mettait sur le beaupré et alors là, c'était magique: les grands moments hyper émouvants pour voir le soleil qui se lève, comme ça, en plein milieu de l'Atlantique, loin de tout, grand moment.
_Ils ont accompli la grande aventure en plus de 40jours. L'Hermione, réplique parfaite de la frégate qui emmena La Fayette préter main forte aux américains. Les mêmes gestes qu'au dix-huitième siècle, les mêmes jeux d'équilibriste le long des grands mats de cinquante-quatre mètres. Six milles kilomètres parcourus depuis l'île d'Aix jusqu'à Yorktown. Ségolène Royal, élue de Poitou-Charentes, la terre d'origine de l'Hermione, applaudi l'exploit.
_Vous voyez, c'est magnifique. il y a plus de dix ans de travail, de gréement. c'est un savoir-faire exceptionnel qui est ici représenté. C'est une grande fierté.
_L'incroyable voyage va encore se poursuivre pendant un mois le long des côtes américaines. Le génat des mers fêté ici comme la frégate de la liberté."