Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

Spanish Script Request

mirlo94
Complete / 683 Words
by SSMay 0:00 - 1:18

Chicos, hoy os he traído al campo porque quiero que veáis algo muy bonito. Hemos instalado una serie de cámaras alrededor de la madriguera de una coneja que está a punto de parir. Y... bueno, no sé si podéis ver aquí el agujero. Le he colocado tres cámaras diferentes para registrar todo lo que va a acontecer desde que pare hasta que... bueno, pues los cachorritos abandonen la madriguera. No sé qué tal nos va a salir este experimento, pero espero obtener unas imágenes superbonitas.

Bueno, pues estoy regulando para ver que tengo un buen control de mis cámaras. Chicos, las vamos a controlar desde el ordenador. Y... lo tenemos a escasos cincuenta metros del coche. Todo está bien, menos que no tenemos coneja dentro. Porque ahora se ve que nos ha estado viendo y no quiere entrar. Sabemos que está embarazada y va a ser inminente. Esas cámaras se van a quedar ahí por lo menos un mes, porque yo os quiero enseñar todo el proceso. A ver si puedo grabar desde que pare, las crías nacen, se desarrollan y crecen, y quiero que lo veáis en plena naturaleza.

by blowns00 1:18 - 3:23

Hoy no tiene intención de entrar este animal. Aqui teneis tenemos 'to entrao' pero se ve que por lo que sea no se ha debido de ver y no quiere pasar asi que nada vamos a recoger,si quereis, y nada, ya veremos si mañana tenemos más suerte. Jordi, ya puedes apagar que no, que nos vamos, que no tiene sentido.

Chicos, mucha suerte, si señor aqui ya está hoy la tenemos dentro de la madriguera. Hemos tenido la gran suerte de que no ha rechazado la madriguera, que era una de las cosas que podia pasar eh. Que con nuestro olor, el trasteo que hicimos la hubiera rechazado pero no. Mira se tumba y tal. Está muy agusto dentro. Por el volumen y los movimientos que tenemos en la tripita de la madre, bueno sabemos que desde luego vienen varios. Cuantos es imposible saber. Habria que estar en la clinica, hacer radiografias, ecografias para saber exactamente cuantos vienen. Pero bueno, sabemos que son unos cuantos. Desde luego, yo apuesto a que son, minimo dos o tres

Cuando una madre esta preñada y se encuentra embarazada y está cercano su parto siempre va a cavar una galeria, que es unica, y es donde va a dar a parir o dar a luz a sus gazapillos. Suelen ser bastante profundas pero no muy largas. Es decir, es bastante inclinada porque siempre buscan el calor de la tierra. Habeis visto que estos dias hace bastante frio pues sin embargo aqui podeis ver que tiene un nido comfortabilisimo. Incluso si llegasemos a meter nuestra mano dentro notariamos el calor que desprende la tierra

by ChrisVas 3:42 - 4:51

Bueno, es importante que sepáis que normalmente los partos suelen ocurrir o a primer hora de la mañana o incluso durante la noche, que parece que todo pinta a que a que evidentemente el parto es inminente porque sino estarían pastando. Aprovechan la noche, como ya sabéis, aprovechan la noche porque ellos son presas, entonces para ellos la noche es el refugio de la oscuridad. *eh* Pues bueno, les protege, y el hecho de que ahora mismo ya sea por la noche y le estáis viendo ya dentro de la madriguera significa que el parto es inminente pero no esperéis verlo *eh* porque es que es muy complicado porque es que los va a parir y está encima de ellos y los va a parir hacia abajo.
...
Os recomiendo que veías un vídeo que tenemos hecho ya en el que *eh* vemos a una de nuestras conejas parir pero que para que vosotros la veáis yo la tengo que levantar. Esta coneja no voy a poder hacer eso, es decir, no se si os voy a poder enseñar este parto, desde luego las crías cuando estén sí, pero el parto va a ser muy complicado de grabar...
Pues chicos es tardísimo *eh* vamos a recoger porque no parece que tenga pinta hoy de parir tampoco vamos a recoger.
...
¡Por fin somos papás!

Comments

Leave a comment

Note: this form is not for making a transcription. If you would like to transcribe this Script Request, please click the [ TRANSCRIBE ] button.

Overview

To make a new Audio Request or Script Request, click on Make a Request at the top of the page.

To record or transcribe for users learning your language, click on Help Others at the top of the page.

Recording and transcribing for other users will earn you credits and also move your own Requests ahead in the queue. This will help you get your requests recorded and/or transcribed faster.

Sponsored Links