Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

Spanish Script Request

ielanguages
Complete / 283 Words
by rmari 0:00 - 2:01

En el 2012 hicimos realidad un nuevo sueño: Cumplimos 50 años llegando a todos los hogares y disfrutando del amor que sentimos por la tele. Siempre pensando en lo que a ti más te gusta.Vivimos un año lleno de éxitos, y lo más importante, lo compartimos contigo. Ahora en el 2013 vamos por más,con la mejor programación de verano.
Lo bueno tarda, pero llega, porque vuelve Maxi, "Sinvergüenza", pero con humor, ingenio y creatividad.
"La columna de la gente" ya es programa. Juanchi nos propone sorprendernos y divertirnos en familia.
"Súbete a mi moto", el Rafa te llevará a recorrer nuestro país con su humor y su buena onda.
"Cumpleaños": Llegó la ficción llena de intriga que te va a atrapar, donde todos son sospechosos.
"Voces anónimas 4": regresa Guillermo Lockhart, con las historias más atrapantes.
Miles de jóvenes tienen un mismo deseo: brillar y convertirse en "El artista del año".
Y como siempre nuestras "Fiestas de verano". Elegiremos a la más bella del Atlántico, desfilaremos a ritmo de candombe y te llevaremos el carnaval más importante del mundo.
"Dale a la tarde": Más entretenimiento de la mano de Florencia y Mariano.
"Los viajes": Nuevos destinos, nuevas culturas de un mundo que nos sigue asombrando.
Para alcanzar la fama y el éxito hay que transitar un duro camino.
"Smash", de Steven Spielberg.
Y por supuesto, tus días van a seguir siendo perfectos, con la mejor información, abordando temas de actualidad, para crecer con alegría, sonreír juntos y vivir el amor y la pasión que vos elegiste.
Solamente vos tendrás a Natalia Oreiro y Adrián Suar haciendo tus noches más divertidas.
Solamente vos vivirás un verano único. Sí, sí, el verano, en la tele.

Comments

jesuki
Feb. 23, 2013

Frase final correcta: "Solamente vos vivirás un verano único. Viví el verano en la tele".

"Viví" es el pretérito perfecto simple del verbo vivir, pero en Argentina, también el imperativo tiene esta misma forma. "Viví el verano en la tele" equivale a lo que en español estándar de España es "vive el verano en la tele".

ielanguages
April 19, 2014

Thank you very much for this! I'm very interested in Latin American varieties of Spanish.

Leave a comment

Note: this form is not for making a transcription. If you would like to transcribe this Script Request, please click the [ TRANSCRIBE ] button.

Overview

To make a new Audio Request or Script Request, click on Make a Request at the top of the page.

To record or transcribe for users learning your language, click on Help Others at the top of the page.

Recording and transcribing for other users will earn you credits and also move your own Requests ahead in the queue. This will help you get your requests recorded and/or transcribed faster.

Sponsored Links