Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

Arabic Script Request

Complete / 497 Words
by ideocrat 0:00 - 0:05:22

إيه يا زمن
يا ما بتعيش ويا ما بتشوف
بتستغرب من الدنيا الدوارة
بتقابل ناس وبتفارق ناس وبتبقى حكاويهم وذكراهم
بعضهم, ذكرهم طيب من ساعة ما بتسمع سيرة فلان منسمع مين يقول الله يرحمه وتجي سيرة واحد تاني ونسمع اللي يقول الحمدالله راح وريحنا
زي زمان كنت أفتكر ان يوم زواجي رح يكون أسعد يوم في حياتي
وبالتأكيد رح يكون ذكرى لناس كتير
المفروض تكون ذكرى سعيدة

-وشو بكي يا صفيّة؟ عيونك تروح وتجي عالحريم
-روقي يا شيخة روقي.انا قاعدة دوّر ععروسة في حرمة تبغى عروسة لولدها
-ما لقت غيرك يا عديمة النظر

انا منال وكنت فرحانة. ولي لاء؟ أمنيتي تحققت وتزوجت إبن عمي سالم

كان الكل مبسوط وفرحان والفرحة مالية الحارة
لكن فجأة...
يا <...> حريق حريق!

- عمرك شفتي عريس بالشكل ده؟ هاهاهاهاها. انا ماني عارف ويش أقلك. أقول مبروك لنفسي ولا أقولك مبروك. عمتي قالتلي: يا ... سالم, اذا دخلت على عروستك اول ليلة وريها اللي عندك. بيني وبينك انا اقتنعت بكلامها ورح أطبق اللي قالته. ......
قومي قومي غسليلي التوب تبعي بدل ما انا واقف قدامك كده هيا قومي! هاهاهاهاها.

- سالم؟ اليوم سمعت انو علوة شرد من السجن
- ... مسكين هذا الولد مسكين
- مسكين؟ والله انا من يوم ما عرفته وهو يا إما سارق حاجة يا إما مسجون بسبب مضاربة
- علوة ده, لولا معاملة (فتو؟) له ما كان صار مجرم. فتو هاد ظالمو ومفتريه حتى حمدان الله يرحمه ما فكه من شره. ذاكرة يوم زواجنا لما صارت الحريقة والكل شارك فيها
- وهو هاليوم هاد حيتنسي؟
- تاني يوم جاني حمدان وحكالي عاللي دار بينو وبين حرمتو. قالتله كلام زي السم

by alsugaihnouf 0:05:22 - 0:05:22

oh time
they told us
you will live and see
you will met a lot of people and you will leave them , and there story will never leave you

I'm Manal I was happy and why not!! I have to be happy because my wish it's happened and I marry the person who I want to marry

I was happy, no one can imagine my happy

but surprise

hey you there is a fire out side

haha have you ever been seen a man will marry with this style

I don't know what to say for you!!
have I say congrats for you! or for me

my aunty is told me when you go to the bride on your first day show her the red eye!
and I'll do what she said
so go and clean my clothes hahahahaha

Salm today I heard that Omra is leave the police
yeah I heard it
this guy is to mske


Sept. 26, 2014

ان هذه اللهجة هي خليجية.
ان كنت تريد أفلام باللغة الفصحة عليك ان تشاهد أمرًا آخر.
توجد لفظات تختلف عن اللغة الفصحة.

This accent is from the gulf
If you want a video in literature Arabic you should watch something else.
There are some pronunciations that are different from literature Arabic.

Leave a comment

Note: this form is not for making a transcription. If you would like to transcribe this Script Request, please click the [ TRANSCRIBE ] button.


To make a new Audio Request or Script Request, click on Make a Request at the top of the page.

To record or transcribe for users learning your language, click on Help Others at the top of the page.

Recording and transcribing for other users will earn you credits and also move your own Requests ahead in the queue. This will help you get your requests recorded and/or transcribed faster.