Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

German Script Request

dukemasuya
Complete / 189 Words
by mesand 0:00 - 1:38

Hey, Penny!

Hab zu tun!

Musst du nicht zur Arbeit gehen?

Ich hab montags frei.

Es ist Donnerstag.

Hör zu, Penny...

Königin Penelope afk -was ist?

Okay...also, es geht darum: Es kommt manchmal vor, dass liebe Menschen, wenn sie erst mal mit diesen Online-Spielen anfangen, sozusagen abgleiten in eine Art Sucht, ohne es selbst zu erkennen...

Ja, komm zum Punkt, ich muss in Level 30.

Es ist so: Wenn jemand das Gefühl hat, dass er in seinem Beruf und Leben nichts erreicht, verliert er sich mitunter in einer virtuellen Welt, wo sich das Gefühl einstellt, etwas Besonderes zu schaffen.

Ja, laber, laber, laber. Kommt, Jungs! Königin Penelope wieder online.

Penny,... du hast Chips in den Haaren hängen.

Oh, danke.

Hey, Penny. Ich bin's wieder, Lennard.

Lennard, ich sagte, jetzt nicht.

Ja, ich weiß. Ich mach mir nur Sorgen um dich!

Ich sagte, jetzt nicht!

Dann eben später...

Hallo, schöne Penny.

Wer bist du?

Ich bin es, Sir Howard von Wollowitz. Kann ich euch zu einer Erkundungstour voll prickelnder Abenteuer überreden, gefolgt von einem Krug Ale in der virtuellen Schänke?

Na klar, wieso nicht? ... Jetzt brauch' ich wirklich Hilfe.

Comments

Leave a comment

Note: this form is not for making a transcription. If you would like to transcribe this Script Request, please click the [ TRANSCRIBE ] button.

Overview

To make a new Audio Request or Script Request, click on Make a Request at the top of the page.

To record or transcribe for users learning your language, click on Help Others at the top of the page.

Recording and transcribing for other users will earn you credits and also move your own Requests ahead in the queue. This will help you get your requests recorded and/or transcribed faster.