Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

French Script Request

Unsounderfiddle
Complete / 295 Words
by Domigloup 0:00 - 1:58

Dansons la capucine,
Y'a pas de pain chez nous
Y'en a chez la voisine
Mais ce n'est pas pour nous
Youuuuuu
- Stop, stop, arrête! C'est mauvais.
- Ben quoi ? Qu'est-ce qu'il y a?-
- Ben y'a que t'es pas dans le rythme.
- Tu rigoles? J'étais super-synchro. Regarde. "Dansons …
- Non, mais, arrête, arrête, s'il te plaît. Tu nous fous la honte, là !
- Ah, oui! C'est filmé. Coucou, les copains. Bon hé, mais sinon, on pourrais faire… on pourrais la refaire, mais en plus vite!
- Je préfère pas, non.
- Allez! Dansons la capucine…
- Oh, oh, oh… Stop!
- Si je te donne mes croquettes?
- Ok!
Dansons la capucine,
Y'a pas de pain chez nous
Y'en a chez la voisine
Mais ce n'est pas pour nous
Dansons la capucine,
Y'a ….
- Attends, attends! Attends, ça me gratouille!
- Qu'est-ce qu'il t'arrive encore?
- Ben, j'sais pas. T'as dû me refiler une puce.
- Une puce! N'importe quoi!
- Tu sais, ça gratouille, hein.
- Comme si j'avais des puces.
- Ah! Ça va mieux! Eh, tiens, regarde! Poum!
- Eh, oh! Non, non. Non, non. Pas de ça! Tu te calmes! Ok?
- Ok! Ok! Poum!
- Oh, t'es saoulant! Arrête!
- J'arrêterais si on refait un tour.
- Bon, bon, d'accord, mais c'est le dernier, hein.
- Allez, Yeah!
Dansons la capucine,
Y'a pas de pain chez nous
Y'en a chez la voisine
Mais ce n'est pas…
- Attends, je crois que j'ai ...
- Attaque de puce !
- Ça va pas, non? Mais t'es complètement con ou quoi? Et puis d'abord, ta chanson, elle est débile! Là, c'est pas "la Capucine", c'est … Normalement, c'est "Main droite, main gauche", là. Hein! Fais chier!

Comments

Leave a comment

Note: this form is not for making a transcription. If you would like to transcribe this Script Request, please click the [ TRANSCRIBE ] button.

Overview

To make a new Audio Request or Script Request, click on Make a Request at the top of the page.

To record or transcribe for users learning your language, click on Help Others at the top of the page.

Recording and transcribing for other users will earn you credits and also move your own Requests ahead in the queue. This will help you get your requests recorded and/or transcribed faster.