French Script Request

Bonjour, ici, c'est Steve Kaufman. Je suis le fondateur de LingQ. C'est un site Web pour l'apprentissage des langues. Une communauté Web 2.0 comme on dit.
Moi, je parle onze (11) langues. Je suis en train d'apprendre le Coréen qui serait donc ma douzième langue. Je veux partager avec vous sept (7) secrets pour disons dans l'apprentissage des langues, pour avoir du succès dans l'apprentissage des langues. Je considère qu'il y a sept secrets. Il est évident que ce qui marche pour moi ne va pas nécessairement être utile pour tout le monde. Mais de toute façon, je vais ici expliquer là les sept secrets. Et le premier secret, c'est que l'apprentissage des langues, ça prend du temps. Donc il faut investir du temps. Et plus on investit du temps et mieux on va apprendre. C'est un facteur du succès, tout simplement.
Je ne veux pas dire donc que c'est du temps pour aller à l'école cinq (5) heures par jour, ce n'est pas cela. Parce que ce n'est pas évident que la classe est le meilleur endroit pour connecter avec la langue qu'on est en train d'apprendre. Dans mon cas, j'aime pas tellement écouter le professeur. Si les autres élèves parlent mieux la langue que moi, j'aime pas tellement exposer mes faiblesses, et si les autres élèves parlent très mal la langue, j'ai pas tellement envie de les écouter. Par contre, ce que je veux dire quand je dis d'y passer du temps, donc, c’est-à-dire passer beaucoup de temps avec la langue. Ce qui est très facile à faire aujourd'hui. J'ai mon Alphapage. Là-dedans, j'ai une bibliothèque énorme d'audio-livres, de contenus, de podcast, de leçons simples parce que je commence avec le coréen, que j'ai téléchargés de notre site, de LingQ. Et, où que je sois, dans la voiture, si je fais du jogging, si je lave la vaisselle, j'essaie toujours de passer du temps avec la langue. J'ai toujours ma langue avec moi. Donc, pour moi, passer du temps avec la langue, c'est la lecture, c'est l'écoute, et si j'ai la chance et si déjà j'ai un niveau suffisant pour parler avec les natifs dans cette langue, bien sûr, je vais aussi essayer de parler autant que possible. Et même si je ne parle pas très bien, je peux toujours écouter ce que eux ils disent. Donc, tout ça, ça enrichit, ça me donne beaucoup d'expériences avec la langue.
Donc, je répète. Ça semble un peu banal, mais le premier secret c'est qu'il faut passer beaucoup de temps avec la langue. Mais du temps hors de la classe.
Bon, alors là, c'est le premier secret et en tout il y en a sept. Et j'espère que ça sera utile pour vous! Et merci beaucoup de m'avoir écouté. Au revoir!