Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

Spanish Script Request

Lesamis
Complete / 454 Words
This video has been marked as unavailable.
by lazarus1907 0:00 - 0:01:34

¡En la piscina!
Peppa y su familia han venido a la piscina. Papá Pig se ha puesto su traje de baño; mamá Pig se ha puesto su bikini. Peppa se ha puesto su bañador.
-¡Date prisa, George, te estamos esperando!
George se ha puesto su traje de baño.
-Peppa, George, papá os va a poner los manguitos.
-Ya está, George. Con los manguitos parece que eres mayor.
-¡Ahora a mí!
-Bueno, ya podemos meternos en el agua.
-¡Bien!
Es la primera vez que George viene a la piscina.
-Empieza metiendo solo un pie en el agua. Mete otro, a ver si te gusta más.
-Tal vez mejor si mete los dos pies a la vez.
-Voy a probar.
-¡Jajajaja!
-¿Ves qué bien, George? Pero es necesario que salpiques tanto.
Aquí llega Rebeca Rabbit con su hermanito Richard Rabbit.
-¡Hola, Rebeca!
-¡Hola a todos!

by lazarus1907 0:01:34 - 0:04:44

-¡Richard, agárrate a esta tabla y mueve las piernas muy deprisa!
-George, ¿quieres probar tú a hacer lo mismo!
-¡Jojojó, lo hacéis muy bien, pero intentad no salpicar!
-Cuando eres mayor ya no salpicas. Nosotras nadamos muy bien. Hasta que George y Richard no sean mayores, no sabrán nadar como nosotras. ¿A que no, Rebeca?
Richard se ha traído su regadera de juguete.
-¡Para ya, Richard!
-¡Oh!
-¡Vaya, a Richard se le ha caído la regadera a la piscina!
-¡Mami!
-Lo siento, Richard; se ha quedado en el fondo, y la piscina es muy profunda.
-¡Mami!
-No puedo cogerla; no sé bucear.
-Ni siquiera yo sé bucear. ¡Es muy difícil!
-Mmmm, por favor: sujétame las gafas.
-¡Bien!
-Jeje, ¡tu regadera!
-¡Qué bien lo has hecho, papá Pig!
-No es por nada, pero yo buceo estupendamente. ¿Eh?
-¡Jejejeje!
-Jugar con la regadera es de bebés. ¿Podemos saltar nosotras desde algún trampolín?
-No, lo siento; solo los pueden usar los adultos.
-¡Oooh!
-Lo que sí podéis hacer es ver cómo salto yo.
-¿Qué dices, papi? Tienes la barriga un poco gordita.
-¡Jeje, tonterías! He ganado algún trofeo en salto de trampolín!
-Eso fue hace tiempo, cuando eras muy joven.
-La suerte que tengo es que me conservo en plena forma. Por favor, ¿me sujetas las gafas? Me veréis mejor si os colocáis a un lado.
-¡Por favor, no nos salpiques mucho, papi!
-¡No voy a salpicar nada, Peppa! Mejor desde el trampolín más alto.
-¡Por favor, ten cuidado, papa Pig!
-¡Sí, y no nos salpiques, papi!
-¡Jejei! ¡Que no te preocupes, Peppa!
-¡Acuérdate: no nos salpiques, papi!
-¿Lo ves? No he salpicado nada.
-¡Qué hábil, papi!
-¡Lo has hecho muy bien, papá Pig!
-No necesito toalla. Me gusta secarme de una forma especial.
Al final papá Pig ha salpicado a todos.
-¡Nos has empapado!
-Lo siento mucho. ¡Jejeje!
-¡Jajaja!
Peppa Pig… Peppa Pig…

Comments

Leave a comment

Note: this form is not for making a transcription. If you would like to transcribe this Script Request, please click the [ TRANSCRIBE ] button.

Overview

To make a new Audio Request or Script Request, click on Make a Request at the top of the page.

To record or transcribe for users learning your language, click on Help Others at the top of the page.

Recording and transcribing for other users will earn you credits and also move your own Requests ahead in the queue. This will help you get your requests recorded and/or transcribed faster.