Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

Spanish Script Request

Lesamis
Complete / 734 Words
by rmari 0:00 - 3:55

Hola, soy Clo Catalina López y hoy te traigo el básico número 8. Recuerda que estos vídeos te ayudarán a crear tu propio fondo de armario con prendas, accesorios, complementos... que podrás combinar entre sí para lograr que tu imagen sea diferente todos los días. Yo no sólo te estoy dando los diez básicos sino que además de eso te estoy dando cinco ideas con cada básico para que tengas opciones y los puedas combinar o transformar según sea el caso. El básico de hoy son los abrigos y las chaquetas. Entonces te invito a que veas las cinco opciones para hacer de tus chaquetas o abrigos algo diferente. Vamos a verlas.

Muy bien. Ahora te voy a enseñar, te voy a dar ideas de cómo reinventar tus abrigos o chaquetas dándoles toques en sitios diferentes para que parezcan otras. El primer ejemplo o la primera idea te la voy a dar con esta chaqueta camel, Es de cuero y tiene un cinturón en el mismo material. Y con la ayuda de esta pashmina, doble faz, lo que vamos a hacer es tratar de crear un cuello, un cuello falso, para darle un contraste a la... a la chaqueta como tal. Entonces, aquí lo que estoy haciendo es tratando de esconderle un poco este estampado, y lo que hacemos es, por el color que queramos que se vea, doblarlo de esta manera y hacer un cuello falso. Esto nos va a quedar como una capita. Y encima nos pondremos la chaqueta que nos va a sostener la chalina y nos va a dar un aire diferente. Esto lo hacemos porque muchas veces nos ponemos las mismas chaquetas siempre. Seguramente, si estás en un clima donde no necesitas tener muchas chaquetas, tendrás una o dos. Entonces, de esta manera, la podrás combinar con otras prendas dándoles contraste o a tono, en cualquier caso, como quieras tu look.

Muy bien. Esta es una chaqueta delgada de lino-algodón. Lo que haremos es decorarla. Por lo general, yo las he visto decoradas con estos tipos de botones, Yo no tengo estos botones. Me gusta más otro estilo... de pronto más chic, porque quedaría muy informal. Y entonces lo que hago es coger mis topitos, es decir, mis aretes, como éste, con un topo normal, y ponerlo en la chaqueta decorándola. Como es una chaqueta delgada, se presta para que pase el palito del arete. Mira cómo queda. Es una opción muy sencilla, no te va a entallar en ningún momento porque no es una chaqueta usada y (que) puede marcar la diferencia.

by lazarus1907 3:55 - 0:07:24

Esta es una chaqueta estilo motociclista. Entonces, si le queremos dar un toque militar podríamos ponerle unas medallas, te consigues unas medallas, y se las ponemos aquí, en la zona del hombro. Se las pones, ya sean cosidas o ellas traen??, o cosidas sean como un broche, entonces se les podría pegar como un prendedor, o cosidas con hilo de manera temporal. Y así queda tu chaqueta muy de estilo temporal.
Bueno, esta es una chaqueta en dénim, es doble faz, por este lado rojo es gamuzadita y por el lado inverso es el dénim normal. Lo que vamos a hacer es darle un toque romántico. ¿Cómo lo logramos? Con la ayuda de una ****. Esto es elástico, pero puede ser fija también , porque no vamos a necesitar de la elasticidad. Y lo vamos a ubicar donde quieras. Lo podríamos hacer con ganchitos de ropa, por acá, para que se aten por al lomo?? ubicando en el cuello y le damos toda la vuelta. O si lo queremos hacer, por ejemplo, donde cierra la chaqueta. Y le da un toque muy especial. Si lo quieres hacer de manera temporal lo haces con un ganchito de ropa; si quieres tenerlo un tiempo así ya lo haces con hilo, pero también de manera que lo puedas quitar fácil.
Este un largo abrigo en dénim. Por lo general los abrigos traen el cinturón de la misma tela. ¿Qué tal si pensamos cambiar ese cinturón por uno totalmente distinto con un material que contraste. O, si por el contrario nos atrevemos a ponernos una cinturilla, con un largo abrigo. Vamos a verlo.
Muy bien. Hemos llegado al final de tu video número 8, Abrigos y chaquetas, que hace entonces con cinco opciones para combinarlas y reinventarlas. Espero disfruten mucho de este video. Pasarla lindo, soy Clo Catalina López. Bye!

Comments

Leave a comment

Note: this form is not for making a transcription. If you would like to transcribe this Script Request, please click the [ TRANSCRIBE ] button.

Overview

To make a new Audio Request or Script Request, click on Make a Request at the top of the page.

To record or transcribe for users learning your language, click on Help Others at the top of the page.

Recording and transcribing for other users will earn you credits and also move your own Requests ahead in the queue. This will help you get your requests recorded and/or transcribed faster.