-Vamos, Caillou, mamá nos está esperando para preparar la comida.
Caillou no lo sabía, pero ese solar vacío iba a convertirse en algo diferente.
-¡Mira papá! Voy a llevarle esta flor a mamá.
-¡Qué buena idea has tenido Caillou! Le va a encantar.
-¡Toma mami! ¡Es para ti!
-La ha cogido en el solar vacío que hay al final de la calle.
-Gracias, Caillou, es preciosa. El señor H. me comentó que habían vendido el solar y que hoy empezaban a construir.
- ¿En serio? ¿Sabes qué significa eso, Caillou?¡Excavadoras!A lo mejor podemos ir a verlas en acción.
-¡Bieeen!
-¿Cuándo vamos a ir a ver las excavadoras?
-Después de comer iremos a ver si ya están, ¿vale?
-Las excavadoras han venido porque van a construir una casa nueva. ¡Vamos a tener nuevos vecinos!
- ¡Qué excavadora más grande!
A Caillou le encantaba mirar cómo las excavadoras cavaban en el solar. Estaba deseando ir otra vez a ver aquellas obras.
-¡Piii!¡Piiii!¡Cuidado!¡Voy marcha atrás!¡Bruuummm!¡Bruuuummmm!
-¡Vamos Caillou!¡Nos vamos al parque!¡Date prisa!
-¿Podemos pasar a ver las excavadoras, mamá?
-No veo por qué no. Esta semana hemos pasado todos los días.
A medida que pasaban los días ¡había tantas cosas chulas que ver!: excavadoras, hormigoneras y obreros de la construcción dando martillazos que Caillou se olvidó por completo de los nuevos vecinos. Hasta que un día vio a una familia que estaba de mudanza.
- ¡Mamá! Los vecinos nuevos ya han llegado.¡He visto a alguien en esa ventana. ¿Crees que el niño nuevo querrá jugar conmigo en el parque, mamá?
-¿Qué niño nuevo, Caillou?
- El niño de la ventana de la casa nueva.
- No sabía que tuvieran un niño.
A lo mejor deberíamos ir a saludar a los nuevos vecinos.
(¡Din, don!)
- ¡Hola!Hemos venido para daros la bienvenida al nuevo vecindario.Os he hecho una cosita.
- ¡Oh!¡Qué amable eres! (A Caillou) Los niños están en la parte de atrás. Estoy segura de que querrán conocerte.
A Caillou le emocionaba la idea de hacer un nuevo amigo, pero cuando vio al niño le dio un poquito de vergüenza.
-¡Hola! Te vi el otro día paseando con tu madre. Soy Jason. ¿Cómo te llamas?
- Caillou.
- ¿Sabes lanzar así, Caillou?
- ¡Oye, Jason!¡Eso que has hecho está muy mal!¡Me voy a chivar!¡Mamáaaa!
- Es mi hermano gemelo, Jeffrey. Es un tonto acusica.
- Mira, mamá, tengo dos amigos nuevos.
- ¡Jeffrey, vamos a los columpios!
- Soy Jason. Jeffrey es ése de ahí.
- Perdona.
- ¡No pasa nada! ¡Estamos acostumbrados!¡Vamos!