Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

Spanish Script Request

Lesamis
Complete / 277 Words
by xPanshishux 0:03 - 1:43

¿Estais listos para el cuento?, ¿habeis visto todos esos ositos?, el cuento de hoy se llama la camiseta de ositos de caillou.

Sienta te aqui teddy, alla va! teddy ¡ROOM!.
Patito patito patito, quiero jugar!
esta bienn !NO¡

Caillou no podia creer lo que veia, Rossie llevaba puesta su camiseta preferida.

Mami mami
¿Que te pasa Caillou?
Rossie lleva puesta mi camiseta de Ositos
como te iba muy pequeña se la he dado a rossie
¡No! no es demaciado pequeña para mi, es mia!
Rossie,necesito la camiseta.
¿La camiseta de ositos?
¿Quieres que te traiga tu camiseta de gatitos?
mmmmm ¡ya!¿ves? todavia me entra. ¿ves?, perfecta!
muy bien
hahaha ring ring hahaha
¡Calla! ¿quieres?

by Equis 1:43 - 3:21

- Rom, rom.
Pobre Caillou. La alfombra rozaba su barriga y le picaba. La camiseta no le llegaba a los pantalones. Tal vez era demasiado pequeña para él. Pero entonces Caillou tuvo una idea. Caillou pensó que podía atarla con una cinta adhesiva.
- Cinta asquerosa.
No te caigas.
Caillou estaba preocupado. Sabía que su camiseta de ositos ya no iba bien pero no quería rendirse.
- Caillou. Mira en esta foto llevas tu camiseta de ositos, estabas tan guapo. Tenías dos años.
- Esa fue cuando era pequeño y tenía mi camiseta de ositos.
- Siento no habértela pedido antes de dársela a Rosi. No me acordaba de lo mucho que te gustaba.
A Caillou todavía le gustaba pero sabía que era mayor y ya no le iba bien.
- ¿Qué te parece si la guardamos en algún sitio para siempre?
- Quiero dársela a Teddy.
- Buena idea. Teddy, estás guapísimo con tu camiseta.
- Teddy con camiseta. Ja, ja, ja.

Comments

xPanshishux
Feb. 23, 2014

I'm too lazy to keep going xD

Lesamis
Feb. 23, 2014

Thank you for the part you have done! Muchismas gracias!

Lesamis
Feb. 26, 2014

Pobre caillou, la alfombra las...
La camiseta no llegaba a sus pantalones. Tal vez era demasiado pequeña para el, pero entonces caillou tuvo una idea. Caillou pensó que podria atarla con una cinta
deciba? Cintas que rosa!
No te caigas!
Sabía que su camiseta de ositos ya no le iba bien pero no quería rendirse.
Caillou? Mira en esta foto llevas tu camiseta de ositos, estaba tan guapo, tenia dos años!
Esa fue cuando era pequeño y tenía mi camiseta de ositos?
sí......
No me recordaba que te mucho le gustaba.
A caillou todavía le gustaba pero sabía que era mayor y ya no le iba bien.
¿Que te parece que la guardamos en algun sitio para siempre?
Quiero darsela a teddy!
Buena idea. Teddy estas(esta) guapismo con tu camiseta. mmmmhh, ahahaha.
Tedy con camiseta ahaha!

Leave a comment

Note: this form is not for making a transcription. If you would like to transcribe this Script Request, please click the [ TRANSCRIBE ] button.

Overview

To make a new Audio Request or Script Request, click on Make a Request at the top of the page.

To record or transcribe for users learning your language, click on Help Others at the top of the page.

Recording and transcribing for other users will earn you credits and also move your own Requests ahead in the queue. This will help you get your requests recorded and/or transcribed faster.