Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

Spanish Script Request

HenNa
Incomplete
by JB2020 0:00 - 0:01:35

Pero en general es en otros países en su país se siente bárbaro, además conoce la gente y todo pero a los primeros tiempos de su carrera tocaron con blacksabath y como que el público era hostil, este y yo le pregunté por los show que compartieron con you too y me dice que por momentos no se sentía muy cómodo por que no era el publico de ellos pero los respetaron y este sentía como que algunos temas les gustaban otros como que estaban un poco serio pero que no se sentía del todo cómodo pero igual lo disfrutó.

El primer show que toco con en vivo con los ramones, donde fue?

El primer show fue el 30 de septiembre del 89 en Lester Inglaterra, esa fue la primera vez que tocó.

Lindo lugar para debutar se la hicieron fácil los amigos

by Kelpielimon 0:01:35 - 0:05:43

Dice que, bueno, ese primer show le escupieron de arriba abajo, le tiraron de todo, le sangró la nariz, le tiraron una bota que le pegó en la nariz y encima estaba nervioso y le pifió(?) mucho, pero bueno, fue la primera vez.

¿Por qué un palo es más grueso y otro más fino cuando él toca la batería?
Dice que cuando él estaba en la secundaria tocaba en la marcha de la escuela y entonces el palito de arriba lo necesita más livianito para ir más rápido entonces y el de abajo para darle más fuerza, entonces es por eso que desde chico ya tocaba con una barra cuando era más chico.

La primera guitarra, ¿cómo la ocnsiguió? ¿Cuál era?
La primera guitarra que tuvo fue una mosrite que averiguó precios, este... en un local de Nueva York y fue la más barata, la más barata que encontró y la más barata que él se había enterado que era la más barata de todos los guitarristas que usaban esa guitarra, había pagado cincuenta dólares.

Él tiene una formación de batería bastante simple, ¿verdad? ¿Qué es lo que busca con cada tacho de los que pone para tocar la batería?
Dice que la batería es simple porque cada golpe que da es preciso y si tocara con otra banda quizá usaría más, él dice que hay muchas bandas que tienen diez baterías enfrente de ellos y no terminan de tocar todas las partes, entonces que es como un show, y dice yo tengo una batería simple y toco preciso, bien, a la manera Ramones.

by SofiRH 0:05:48 - 7:30

¿Y las guitarras de ahora? ¿De dónde son? ¿Están hechas para él? No...no se ven normalmente las guitarras de Johnny Ramone en cualquier otro músico.
Le preguntamos qué guitarras tenía y yo le pregunté si seguía teniendo la Mosrite, dice que esa se la robaron y que se compró dos más, pero esta vez las pagó 500 dólares, dice "me vieron venir y me cobraron 500 dólares", pero tiene dos de esas y... después dos hechas especialmente.
Yo noto que tiene tres cabezales Marshall y después dos más, ¿verdad? ¿Es una manera de amplificar de él o es una posición que está así porque bueno...quedó así desde un primer momento? ¿Qué es lo que logra si es que tiene una posición especial?
Dice que están puestos a propósito así por las dudas si se llega a romper alguno, eh... la forma de cambiar un cabezal es más eficiente y más rápido de esta forma.
Un bajista.
Geezer Butler de Black Sabbath.
Eh... ¿por qué un Fender?
¿Por qué Ampeg?
¿Todavía anda en tabla?
Dice que no puede andar más porque cuando se cayó en la moto se lastimó la muñeca, entonces es un riesgo y si se llega a golpear mal...sonó.
Otra de las preguntas: una banda nueva que haya escuchado y que le haya roto el cerebro.

by SofiRH 0:05:48 - 7:30

¿Y las guitarras de ahora? ¿De dónde son? ¿Están hechas para él? No...no se ven normalmente las guitarras de Johnny Ramone en cualquier otro músico.
Le preguntamos qué guitarras tenía y yo le pregunté si seguía teniendo la Mosrite, dice que esa se la robaron y que se compró dos más, pero esta vez las pagó 500 dólares, dice "me vieron venir y me cobraron 500 dólares", pero tiene dos de esas y... después dos hechas especialmente.
Yo noto que tiene tres cabezales Marshall y después dos más, ¿verdad? ¿Es una manera de amplificar de él o es una posición que está así porque bueno...quedó así desde un primer momento? ¿Qué es lo que logra si es que tiene una posición especial?
Dice que están puestos a propósito así por las dudas si se llega a romper alguno, eh... la forma de cambiar un cabezal es más eficiente y más rápido de esta forma.
Un bajista.
Geezer Butler de Black Sabbath.
Eh... ¿por qué un Fender?
¿Por qué Ampeg?
¿Todavía anda en tabla?
Dice que no puede andar más porque cuando se cayó en la moto se lastimó la muñeca, entonces es un riesgo y si se llega a golpear mal...sonó.
Otra de las preguntas: una banda nueva que haya escuchado y que le haya roto el cerebro.

Comments

Leave a comment

Note: this form is not for making a transcription. If you would like to transcribe this Script Request, please click the [ TRANSCRIBE ] button.

Overview

To make a new Audio Request or Script Request, click on Make a Request at the top of the page.

To record or transcribe for users learning your language, click on Help Others at the top of the page.

Recording and transcribing for other users will earn you credits and also move your own Requests ahead in the queue. This will help you get your requests recorded and/or transcribed faster.