German Script Request

Sesamstraße präsentiert: "Die Prinzessin auf der Ente"
Es war einmal vor langer, langer Zeit ein Prinz. Der suchte viele Jahre lang seine Prinzessin.
Die eine wirklich richtige.
Aber das war sehr, sehr schwer, denn...
Sie soll sehr feinfühlig sein.
So feinfühlig, dass sie, wenn sie auf ganz vielen, ganz weichen Matratzen liegt, merkt, dass sich ganz unten eine ganz kleine Quietscheente versteckt hat.
[angestrengte Atmung]
So werde ich die wirklich richtige finden. Mm-hm. Psst! Da kommt sie schon. Prinzessin!
Und so kamen die Prinzessinnen.
Oh, Prinz!
Bitte dort auf die Matratze legen.
Oh [Lachen]
Und? Was fühlst du?
Och! Ist das aber eine gemütliche Matratze! [freudiges Lachen]
Sonst nichts?
Sonst nichts.
Och! Die erste war schon mal nicht feinfühlig genug. Sie merkte nicht, dass da unten eine kleine Ente lag. Und es kamen noch viele weitere, die es auch nicht merkten.
Und, was fühlst du?
Ah, was für eine gemütliche Matratze!
Der Prinz war schon ganz verzweifelt.
Wie find ich nur die wirklich richtige?
Als eines Tages eine ganz besondere Prinzessin vorbeikam.
Hah... och... Hallo Prinzessin! Würdest du dich auch mal da drauf legen?
Äh... Da oben drauf?
Mm-hm.
Na gut. Wenn du magst. Aber nur ganz kurz, ich habe nicht viel Zeit. Ich suche nämlich etwas ganz wichtiges, weißt du? Hmm... Oh...
Was?
Was ist das?
Was?
Es drückt mich irgendwas im Rücken. Und es pikt.
Oh ja, du kannst es fühlen?
Aber ja, es pikt.
Da?
Och, hier kann man doch nicht schlafen! Unter der Matratze muss was sein, ein Stein oder, oder – Quietscheentchen!
Oh, du hast es gemerkt. Endlich!
Oh!
Ich habe gewartet, lange Jahre. Auf die eine, die es merkt. Du bist die wirklich richtige, die, die zu mir gehört. Deine Augen, deine Haare, deine ganze Art –
Dein Quietschen, lass mich sagen, so feinfühlig und zart.
Oh, du... bist endlich hier bei mir.
Oh, du.
Oh, du...
Du gehörst, du gehörst zu mir!
Deine kleinen süßen Füßchen, die machen pitsche-patch, zusammen gehen wir durch dick und dünnen Regenmatsch. Deine Augen und dein Schnabel, dein wunderschönes Gelb. Du bist so süß, ich weiß, dass unsre Freundschaft ewig hält
– ja, das stimmt!
Oh, du... bist endlich hier bei mir.
Oh, du... du gehörst, du gehörst zu mir.
Ach, du kleines, süßes Quietscheentchen!
Endlich hab ich dich gefunden. Ich hab es so gehofft.
Endlich hab ich dich gefunden, ich hoffte schon so oft.
Oh, du... bist endlich hier bei mir.
Oh, du... du gehörst, du gehörst zu mir.
Und der Prinz strahlte vor Glück. Er hatte die wirklich richtige gefunden.
Ja, die wirklich richtige.
Und die Prinzessin strahlte. Denn auch sie hatte das richtige gefunden.
Lass dich küssen!
[Küsse] Ach, Quietscheentchen! Ich bin so froh, dass ich dich gefunden habe.
Hä?
Komm Quietscheentchen, jetzt lassen wir uns eine schöne, heiße Badewanne ein. Tschüss, Prinz!
Oh! Hm? Oh! Die Matratzen sind aber wirklich sehr weich! Oh, gemütlich! Die Prinzessinnen hatten recht! Ich leg mich da gleich mal bisschen rein.