Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

English Script Request

Equis
Complete / 892 Words
by Cruzah 0:00 - 5:21

Michael Jackson
I gave her money
I gave her time
I gave her everything
Inside one heart could find
I gave her passion
My very soul
I gave her promises
And secrets so untold
And she promised me forever
And a day we'd live as one
We made our vows
We'd live a life anew
And she promised me in secret
That she'd love me for all the time
It's a promise so untrue
Tell me what will I do?
And it doesn't seem to matter
And it doesn't seem right
'Cause the will has brought
No fortune
Still I cry alone at night
Don't you judge of my composure
'Cause I'm lying to myself
And the reason why she left me
Did she find someone else?
Is it a friend of mine
(Who is it?)
Is it my brother?
(Who is it?)
Somebody hurt my soul
(Who is it?)
I can't take this stuff no more
I am the damned
I am the dead
I am the agony inside
The dying head
This is injustice
Woe unto thee
I pray this punishment
Would have mercy on me
And she promised me forever
That we'd live our life as one
We made our vows
We'd live a love so true
It seems that she has left me
For such reasons unexplained
I need to find the truth
But see what will I do?
And it doesn't seem to matter
And it doesn't seem right
'Cause the will has brought
No fortune
Still I cry alone at night
Don't you judge of my composure
'Cause I'm bothered everyday
And she didn't leave a letter
She just up and ran away
It is a friend of mine
(Who is it?)
Is it my brother?
(Who is it?)
Somebody hurt my soul
(Who is it?)
I can't take it 'cause I'm lonely
It is a friend of mine
(Who is it?)
To me I'm bothered
(Who is it?)
Somebody hurt my soul
(Who is it?)
I can't take it 'cause I'm lonely
And it doesn't seem to matter
And it doesn't seem right
'Cause the will has brought
No fortune
Still I cry alone at night
Don't you judge of my composure
Cause I'm lying to myself
And the reason why she left me
Did she find someone else?
And it doesn't seem to matter
And it doesn't seem right
'Cause the will has brought
No fortune
Still I cry alone at night
Don't you judge of my composure
'Cause I'm bothered everyday
And she didn't leave a letter
She just up and ran away
Songwriters: Michael Joe Ja

by kee 0:00:00 - 0:05:20

I gave her money
I gave her time
I gave her everything
Inside one heart could find
I gave her passion
My very soul
I gave her promises
And secrets so untold
And she promised me forever
And a day we'd live as one
We made our vows
We'd live a life anew
And she promised me in secret
That she'd love me for all time
It's a promise so untrue
Tell me what will I do?

And it doesn't seem to matter
And it doesn't seem right
'Cause the will has brought
No fortune
Still I cry alone at night
Don't you judge of my composure
'Cause I'm lying to myself
And the reason why she left me
Did she find someone else?

Who is it?
Is it a friend of mine
Who is it?
Is it my brother?
Who is it?
Somebody hurt my soul now
Who is it?
I can't take this stuff no more.

I am the damned
I am the dead
I am the agony inside
The dying head
This is injustice
Woe unto thee
I pray this punishment
Would have mercy on me

And she promised me forever
That we'd live our life as one
We made our vows
We'd live a love so true

It seems that she has left me
For such reasons unexplained
I need to find the truth
But see what will I do?

And it doesn't seem to matter
And it doesn't seem right
'Cause the will has brought
No fortune
Still I cry alone at night
Don't you judge of my composure
'Cause I'm bothered everyday
And she didn't leave a letter
She just upped and ran away

Who is it?
It is a friend of mine
Who is it?
Is it my brother?
Who is it?
Somebody hurt my soul now
Who is it?
I can't take it 'cause I'm lonely

Don’t try to make me
Don’t try (…) I can’t quit.
I never was
We never were.
It just won’t stop.
Don’t bother me
Don’t bother me.

Who is it?
It is a friend of mine
Who is it?
To me I'm bothered
Who is it?
Somebody hurt my soul now
Who is it?
I can't take it 'cause I'm lonely

(….)
Don’t bother me.
(….)
Did you really see I’m lonely?
(Da, da, da, da)
Don’t be,
Don’t be,
Don’t be judging.
Don’t you,
Don’t you,
Can’t take it cause I’m lonely.
Don’t bother me.
Just won’t quit it.
(….)

Don’t be judging.
Don’t be
Don’t be
Can’t you really feel I’m lonely?

(….)

She don’t bother
She don’t bother
She don’t want it
She don’t want it
She don’t want it
She don’t want it
She don’t need it.
(….)

Comments

Equis
Nov. 18, 2018

Hi

Please skip to the final ad libs, from 03:35 on, since the rest it's on internet and it matches. The most complete version I found differs in a few some lines and lacks some. :(

SRIP MJ

Cruzah
Nov. 21, 2018

I copied the lyrics from the internet and intended to edit it to match the video but my internet is giving trouble. I promise I will return and edit it later :)

Cruzah
Nov. 21, 2018

I just realised this is and edited version of the song. The ending of this video corresponds to the voice over which is very difficult to understand.

Did you look at the original video? The lyrics corresponds to the original video. https://www.youtube.com/watch?v=PfrV_6yWbEg

I'm very sorry for marking this as complete. I tried to undo it but I can't. Maybe you can delete this one and add a new request.

Cruzah
Nov. 21, 2018

What I think he is saying...

Don't try to make me.
Don't try to do it.
I can't quit it.
I never was.
We never were.
It just won't stop
Don't bother me.
Don't bother me.
who is it.
is it a friend of mine.
To me I'm bothered
Who is it?
Somebody hurt my soul
Who is it?
I can't take it cause i'm lonely
body
don't bother me

{I can't understand this}

Did you really see i'm lonely?
Don't be don't be judging don't you don't you
I can't take it cause I'm lonely
Don't bother me... Just won't quite it
Don't be judging don't be don't be
Can't you really feel i'm lonely

She don't bother she don't bother
She don't want it she don't want it
She don't want it she don't want it
She don't need it

Equis
Nov. 21, 2018

Thanks!

"I just realised this is and edited version of the song "
Didn't know that. (Edit: yes, the intro is skipped here, it goes straight to vocals.)

"The ending of this video corresponds to the voice over which is very difficult to understand."
Thought it'd be easier to get the lyrics from an acapella version, since the voice is pretty isolated, except for three or four lines at the end where is kinda muted.

"Did you look at the original video? The lyrics corresponds to the original video. "
I just double checked and they're almost identical vocally wise. The difference I found is that at the end of the isolated version a very few ad libs are hard to listen to.

Equis
Nov. 21, 2018

Still missing from 03:37 to 04:00 minute. TIA.

kee
Jan. 15, 2019

My transcript is 99% similar to the previous one. They also transcribed 03:37 to 04:00.
The bits in brackets (....) aren't words or sentences, they're Jackson either mumbling incomprehensibly, slurring random words or just odd vocal noises he's making.

Leave a comment

Note: this form is not for making a transcription. If you would like to transcribe this Script Request, please click the [ TRANSCRIBE ] button.

Overview

To make a new Audio Request or Script Request, click on Make a Request at the top of the page.

To record or transcribe for users learning your language, click on Help Others at the top of the page.

Recording and transcribing for other users will earn you credits and also move your own Requests ahead in the queue. This will help you get your requests recorded and/or transcribed faster.

Sponsored Links