Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

French Script Request

Ariellover18
Complete / 453 Words
by LVg 0:00 - 0:00:31

Et maintenant, place à un épisode de trop fée. Découvre les aventures de la fée clochette et ses amies dans la vallée des fées.

Bienvenue dans la vallée des fées pour le premier tournoi, c'est du gâteau! Et la gagnante aura l'honneur de confectionner le gâteau d'anniversaire de notre reine Clario(?) bien aimée!

by Melie59 0:00:31 - 0:01:40

Découvrons à présent les concurrentes, Clark ! Pour commencer, les gladiatrices culinaires de la vallée des fées, je vous présente....... les fées pâtissières ! Sous la direction de Gelata.

"Je m'appelle Gelata et la pâtisserie, c'est tout pour moi. Depuis 399 ans, nous, les fées pâtissières, avons une spécialité : le parfait gâteau d'anniversaire de la Reine. Est-ce que nous arriverons à 400 ? Mais c'est du tout cuit ! hi, hi, hi, hi... Un peu d’humour pâtissier."

Face à elles, les... euh... les fées ... non pâtissières ? Sous la direction de Clochette !

"Je m'appelle Clochette et euh franchement, je ne sais pas trop comment c'est arrivé. J'ai dû vaguement suggérer à Gelata de faire un gâteau plus impressionnant cette année. Apparemment, en langage pâtissier, ça pourrait se traduire par : "va te faire cuire un oeuf !" Mais je ne m'inquiète pas. En fait, la pâtisserie, c'est comme bricoler de la farine."

"Elle a dit quoi ? ah, ah, ah, ah ... C'est ce qu'on va voir !"

Vous avez une heure devant vous mesdames et le décompte commence...... maintenant!

by LVg 0:01:40 - 0:02:59

Voilà c'est un gâteau à 6 étages avec bougies à rotation indépendante qui racontera visuellement toute l'histoire de la vallée des fées.
Comme d’habitude.
Au travail
Allez
45 (quarante cinq) minutes, Mesdames!
Plus que 30 (trente) minutes!
Plus que 15 (quinze) minutes!
Sensationnel! Appétissant! Miam!

Iridessa(?)
C'est l'affrontement final, la dernière ligne droite.

by LVg 0:02:59 - 0:05:11

Attention, Mesdames. On pose les fouets dans cinq, quatre, trois, deux, un! Mains en l'air! Ustensiles à terre!

A présent, place au verdict! N'oubliez pas: les candidates sont jugées sur la présentation, et la saveur.
Fée pâtissière, votre gâteau.

Oh, magnifique, comme toujours.
Et quel goût a-t-il?
Hmm délicieux, comme toujours!

Fée non-pâtissière?
C'est le gâteau le plus étrange que j'ai jamais vu. Il est parfait.
Ah? Nous avons peut-être une gagnante?
Il ne reste plus qu'à le goûter.

D'accord, on a perdu sur le goût. Oh, mais la bonne nouvelle, c'est que la reine se sent beaucoup mieux. Et j'ai montré ce que je savais faire à Gelata

Est-ce que je ferai encore mieux? Je m'y engage tout de suite. En fait, pour le gâteau 401 j'ai déjà décidé de faire un nouveau glaçage, un demi ton plus blanc, ce sera révolutionnaire!

A bientôt pour un nouvel épisode de Trop Fée

Comments

Leave a comment

Note: this form is not for making a transcription. If you would like to transcribe this Script Request, please click the [ TRANSCRIBE ] button.

Overview

To make a new Audio Request or Script Request, click on Make a Request at the top of the page.

To record or transcribe for users learning your language, click on Help Others at the top of the page.

Recording and transcribing for other users will earn you credits and also move your own Requests ahead in the queue. This will help you get your requests recorded and/or transcribed faster.