Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

Russian Audio Request

vankrot
Russian / ricardo
by vankrot on July 22, 2010
169 Words / 2 Recordings / 0 Comments
Listen Record

- А теперь слушай, Вольтер. Слушай внимательна Когда я был молод и
ничего не соображал, я дважды летал в провинцию Юннань для американцев.
Чтобы стать героем, нужно совершать безумства, а если разобьешься, может
быть, когда-нибудь тебя и вытащат. Но в каждом полете я смотрел на эту
гнусную бурую землю и видел Рикардо в деревянной клетке. Ни одной женщины,
паршивая жратва, негде сесть, негде встать или поспать, руки в цепях, и я
никто и ничто. "Полюбуйтесь на империалистического шпиона". Вольтер, мне эта
картина совсем не нравилась. Всю жизнь сидеть в китайской тюрьме за
перевозку опиума? Мне это не улыбалось. "Разумеется, мистер Тиу! До
свидания! Увидимся днем. Мне нужно было подумать как следует.
Комнату наполнил рыжеватый отблеск заходящего солнца. Несмотря на
прекрасную физическую форму, на груди Рикардо опять, как тогда, выступил
пот. Бусинки влаги блестели на спутанных черных волосах и намасленных
плечах.
- А где была в это время Лиззи?-опять спросил Джерри.Ответ Рикардо
прозвучал сердито:
- Во Вьентьяне! Или на Луне! Или в постели с Чарли! Какое мне дело,
черт возьми?

Recordings

Comments