Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

Japanese Audio Request

trtr4646
512 Characters / 1 Recordings / 0 Comments

[近くの東北料理レストランへの初訪問]
店長:君たち、どこから来た?
私:アメリカから来たんですが。
店長:そうなの?私の娘は英語を習ってるんだ。君たちが毎晩来て、娘と話してくれるなら、店のおごりにするよ。
私:いいですね。じゃ、また明日!

殆ど毎晩、そこの東北料理レストランに食べに行っています。
店長の娘さんは英会話練習のために、私たちと一緒に食べています。
その代わりに、食べ物はお店のおごりです。
食事後、トランプで遊びます。

スタッフは優しいです。
北部のほうから来た中国の人は温かくて、しゃべりやすいです。
私たちは店の人たちと仲良くなりました。
自分でお茶を注いだり、ご飯をよそったりさせてくれます。

中国では、殆どのレストランは汚いです。
病気になるかもしれません。
でも、他の外国人は私たちがそこで食べてるのを見ると、このレストランは大丈夫だと分かります。
だから、私たちは商売がうまくできます。

今月、レストランは隣の大きいお店に拡大します。
私は店長にメニューを直して、英語に翻訳してあげるつもりです。
外国人のお客さんがいて、完璧な英語メニューのあるレストランは他店より目立ちます。

Recordings

  • つまらない自己紹介:007 ( recorded by ryujiro ), native Japanese

    Download Unlock

Comments

Overview

You can use our built-in RhinoRecorder to record from within your browser, or you may also use the form to upload an audio file for this Audio Request.

Don't have audio recording software? We recommend Audacity. It's free and easy to use.