Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

Japanese Audio Request

trtr4646
844 Characters / 1 Recordings / 0 Comments

2012年12月01日20:11

■マラソン準備
今日午前中は上海体育館へ明日の上海マラソンのゼッケンを受け取りに行きました。ゼッケンの裏には自分の氏名や緊急連絡先を記入します。またシューズにはタイミングチップを取り付け、このチップでタイムを計ります。明日雨が降らなければいいですが、それだけが心配です。

■英会話練習
昼はフィリップと天家で昼食を食べ、ネギトロ丼を食べました。以前から日本に興味がるので、箸の使い方は上手です。メニューの中にサーモン親子丼があり、サーモンの親子(Mother and children)が一緒に入っていると言うと”なるほど、怖い”と感心していました。食事をしながらなのでメモを取ったり出来ませんでした。

外国人でも183日以上中国に滞在すると全ての収入を中国で申告して納税する義務があります。アメリカは国籍を基に課税されるので、アメリカ国籍を捨てたい超金持ちもいるという話題になりました。

”世の中には中国に90日、日本に90日、その他国々に180日と滞在して、どの国でも納税しないPT(パーマネントトラベラー)と言う人々居いる。しかしこのようなことをやっていると国家の陰謀で別件逮捕されたりすることがありそうだ”と言いたかったのですが、英語での説明に非常に時間が掛かりました。

食事後はリサイクルショップで日本語の本を一緒に見に行き、その後はDVD屋で日本語の吹き替えを入ったDVDを一緒に買いに行きました。

フィリップと日本語で話しているときは静かで日本人っぽい動きをするのですが、英語で話すときはやはりアメリカ人だなと思います。

■中国語練習
夕方からはカフェで葉君と中国語の練習をしました。来週から厦門へ帰ってしまうとの事で、今日は最後に夕食を一緒にと誘ってくれたのですが、明日がマラソンで早く寝ないといけないので、残念ながら食事は出来ませんでした。

私は明日マラソンだし、葉君は明日日本語検定試験の2級を受験。お互い頑張ろう!

Recordings

Comments

Overview

You can use our built-in RhinoRecorder to record from within your browser, or you may also use the form to upload an audio file for this Audio Request.

Don't have audio recording software? We recommend Audacity. It's free and easy to use.