Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

Japanese Audio Request

therevghani19
1316 Characters / 1 Recordings / 2 Comments
Note to recorder:

Natural Speed please. 日本人っぽいお願いします。

役立つのオンラインショッピング
 皆さん、こんにちは。ガニと申します。今回「役立つのオンラインショッピング」についてお話させていただきたいと思います。どうぞよろしくお願いします。  
 皆さん、オンライン・ショッピングを知っていますか。もちろん、知っていますよね。一般的なオンラインショッピングでは、Webサイトに商品情報を掲載し、サイト内で受注から決済(支払い)まで一連の購入手続きを行うことができるようになっています。商品は通信販売と同様、宅配業者によって商品を配送する方式が多く取られます。決済方法はクレジットカードを使った引き落としが一般的といえるが、代金引き換え(代引き)、銀行口座への振り込み、コンビニエンスストア店頭の端末で支払いを行うコンビニ決済、電子マネーを使用した決済などの方法が利用できる場合も多い。
 オンラインショッピングは、日本やインドネシア、世界中で徐々に有名になりました。だから、使い方が便利ですね。私はオンラインショッピングの事をよく知りませんでした。妹や友達などがオンラインショッピングをしていたんです。オンラインショッピングは時間が決まっていないので、それをしながら、授業をしていますよ。それはこの方法はいいと思いました。当時、大学に入っていて、お金がありませんでした。ですから、バイトをやろうと思っていましたが、時間がなかったので、バイトができませんでした。どうすればいいのかと自問しました。そして、オンラインショッピングをはじめようと思いました。
 私がオンラインショッピングのために、必要なのはスマホとかパソコンとかデビットカードなどです。それだけです。そして、迅速にオンラインショッピングで販売するために、インターネットを探しました。その後、私はドロップシッピングという方法を見つけました。ドロップシッピングとは、ものすごい簡単に言うと 「商品を持っていなくても、その商品を自由に売れるシステム」です。注文が入れば、あとはメーカーが直接商品を発送してくれます。 これはとても便利です。なぜなら、在庫を持つ必要がないからです。そこがすばらしいと思います。それから、私はドロップシッピングのエンジンを買いました。それはインドネシア最大の貿易サイトに画像をアップロードするためのツールです。
 ウェブサイトにたくさんの写真をアップロードすることができますので。非常に実用的です。また、多くの写真をアップロードすると、多くの顧客が商品を選択します。もちろん、このツールは、価格やカテゴリを管理することができます。私はインドネシア最大の2種のウェブサイトで販売していますので、心配することはありません。翌朝、2つ目のウェブサイトで、私の販売した商品を購入した人がいました。私は喜びました。そして、他で販売している商品の場合、私は最初のWEBサイトで購入します。直接引き取る場合、私は住所、氏名を入力しません。後者のウェブサイトへの領収書。その逆も同様です。かなり簡単でしょ?
 このため我々は単純な方法で簡単にお金を得るためにそれを使用することができますし、他の活動を行うことができます。以上です。

Recordings

  • 役立つのオンラインショッピング ( recorded by ryujiro ), native Japanese

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    役立つオンラインショッピング
     皆さん、こんにちは。ガニと申します。今回「役立つオンラインショッピング」についてお話させていただきたいと思います。どうぞよろしくお願いします。  
     皆さん、オンライン・ショッピングを知っていますか。もちろん、知っていますよね。一般的なオンラインショッピングでは、Webサイトに商品情報を掲載し、サイト内で受注から決済(支払い)まで一連の購入手続きを行うことができるようになっています。商品は通信販売と同様、宅配業者によって商品を配送する方式が多く取られます。決済方法はクレジットカードを使った引き落としが一般的といえるが、代金引き換え(代引き)、銀行口座への振り込み、コンビニエンスストア店頭の端末で支払いを行うコンビニ決済、電子マネーを使用した決済などの方法が利用できる場合も多い。
     オンラインショッピングは、日本やインドネシア、世界中で徐々に有名になりました。だから、使い方が便利ですね。私はオンラインショッピングの事をよく知りませんでした。妹や友達などがオンラインショッピングをしていたんです。オンラインショッピングは時間が決まっていないので、それをしながら、授業をしていますよ。それはこの方法はいいと思いました。当時、大学に入っていて、お金がありませんでした。ですから、バイトをやろうと思っていましたが、時間がなかったので、バイトができませんでした。どうすればいいのかと自問しました。そして、オンラインショッピングをはじめようと思いました。
     私がオンラインショッピングのために、必要なのはスマホとかパソコンとかデビットカードなどです。それだけです。そして、迅速にオンラインショッピングで販売するために、インターネットを探しました。その後、私はドロップシッピングという方法を見つけました。ドロップシッピングとは、ものすごい簡単に言うと 「商品を持っていなくても、その商品を自由に売れるシステム」です。注文が入れば、あとはメーカーが直接商品を発送してくれます。 これはとても便利です。なぜなら、在庫を持つ必要がないからです。そこがすばらしいと思います。それから、私はドロップシッピングのエンジンを買いました。それはインドネシア最大の貿易サイトに画像をアップロードするためのツールです。
     ウェブサイトにたくさんの写真をアップロードすることができますので。非常に実用的です。また、多くの写真をアップロードすると、多くの顧客が商品を選択します。もちろん、このツールは、価格やカテゴリを管理することができます。私はインドネシア最大の2種のウェブサイトで販売していますので、心配することはありません。翌朝、2つ目のウェブサイトで、私の販売した商品を購入した人がいました。私は喜びました。そして、他で販売している商品の場合、私は最初のWEBサイトで購入します。直接引き取る場合、私は住所、氏名を入力しません。後者のウェブサイトへの領収書。その逆も同様です。かなり簡単でしょ?
     このため我々は単純な方法で簡単にお金を得るためにそれを使用することができますし、他の活動を行うことができます。以上です。

Comments

therevghani19
July 31, 2016

ありがとう^^

ryujiro
July 31, 2016

You are welcome.
Pay forward.
You look not to be a native speaker of English, so you don't need to record my post, please record for the other people who needs your mother tongue.

Overview

You can use our built-in RhinoRecorder to record from within your browser, or you may also use the form to upload an audio file for this Audio Request.

Don't have audio recording software? We recommend Audacity. It's free and easy to use.