Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

Spanish Audio Request

siuflower
274 Words / 1 Recordings / 0 Comments
Note to recorder:

muy lento por favor.

Tv
Encuentro la televisión una pérdida de tiempo. Creo que es una nana para los niños. Pasan mucho tiempo delante de la televisión y no hacen otras actividades más beneficiosas. Aunque tengo 3 televisores en mi casa, sólo uno de ellos tiene canales y sólo hay 4 canales. Ese televisor esta en el salon sin acceso a mis hijos. Les permito ver la televisión durante los fines de semana sólo. Prefiero que mis hijos miren DVDs asi que sé exactamente que lo que están viendo es seguro.
Normalmente, veo la television durante una hora lo máximo . Me gusta el drama en realidad. Por eso, me encanta ver una telenovela irlandesa que se llama ‘Fair City’ y es transmitida 4 veces por la semana, tarda 30 minutos cada capitulo. Trata sobre la vida de un grupo de familias que residen en Carrigstown, Dublín. Estaba mirando unas telenovelas se creada en HK o Corea por Internet, pero ahora no tengo mucho tiempo porque intento dedicar mi tiempo libre al aprendizaje del español .
Pienso que ver la telenovela española puede ser un metodo bueno para mejorar mi comprensión oral del español. Debo verla más a partir de ahora
Al contrario, mi marido mira más tele que yo porque no tiene mucho plan por la noche apart de ir al bar. Me dijo que se quiere relajar mirando la tele después de su trabajo. Todos los sábados, hay una película para los niños en RTE. Es el único momento que disfruto de la television con mis niños. En nuestra casa, la televisión se ha convertido en un aparato que sirve para entretener a mi familia entera.

Recordings

  • TV ( recorded by felixanta ), Castellano

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    Tv
    Encuentro la televisión una pérdida de tiempo. Creo que es una nana para los niños. Pasan mucho tiempo delante de la televisión y no hacen otras actividades más beneficiosas. Aunque tengo 3 televisores en mi casa, sólo uno de ellos tiene canales y sólo hay 4 canales. Ese televisor está en el salón, sin acceso a mis hijos. Les permito ver la televisión durante los fines de semana sólo. Prefiero que mis hijos vean DVDs; así sé exactamente que lo que están viendo es seguro.
    Normalmente veo la televisión durante una hora como máximo. Me gusta el drama realista. Por eso, me encanta ver una telenovela irlandesa que se llama ‘Fair City’ y es transmitida 4 veces por semana, dura 30 minutos cada capítulo. Trata sobre la vida de un grupo de familias que residen en Carrigstown, Dublín. He estado viendo unas telenovelas hechas en HK o Corea por Internet, pero ahora no tengo mucho tiempo porque intento dedicar mi tiempo libre al aprendizaje del español.
    Pienso que ver la telenovela española puede ser un método bueno para mejorar mi comprensión oral del español. Debo verla más a partir de ahora.
    Al contrario, mi marido ve más tele que yo porque no tiene mucho plan por la noche aparte de ir al bar. Me dice que se quiere relajar viendo la tele después de su trabajo. Todos los sábados hay una película para los niños en RTE. Es el único momento que disfruto de la televisión con mis niños. En nuestra casa la televisión se ha convertido en un aparato que sirve para entretener a mi familia entera.

Comments

Overview

You can use our built-in RhinoRecorder to record from within your browser, or you may also use the form to upload an audio file for this Audio Request.

Don't have audio recording software? We recommend Audacity. It's free and easy to use.