Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

Italian Audio Request

sevenlang
197 Words / 1 Recordings / 2 Comments
Note to recorder:

Please change what you deem unnatural and also grade me on how good/bad my writing style currently is. Thank you. Natural speech please.

Da: marco@gmail.com
A: maddock.nathan@gmail.com
Soggetto: I miei sport preferisci

Caro Marco,

Non ti ho scritto da molto tempo, ma voglio recuperare. In questa e-mail ti dirò dei miei sport preferiti e spiegherò perché li mi piacciono così tanto.

Prima sulla mia lista è il calcio. Gioco a calcio già da quando ero un bambino. Avevo sette anni quando ho iniziato a giocare a calcio. Questo sport mi ha accompagnato nella mia tutta vita. Oggi mi piace ancora guardare il calcio nella tivù e lo ricordami la mia infanzia.

Il secondo sport che significa molto per me è correre. Nel mio tempo libero corro spesso per rimanere in forma e rilassarmi. Correndo mi sento molto bene, pertanto non bisogno superamento per fare questo sport regolarmente.

L’ultimo sport che voglio presentarti è fare escursioni in montagna. Non posso farlo spesso perché sono molto occupato in scuola, ma quando ci sono le vacanze estive avrò il tempo per andare a fare questi escursioni con amici che amano le montagne tanto quanto me.

Spero che il mio rapporto dai miei sport ti è piaciuto. Scrivimi indietro e fammi sapere quali sport ti piacciono.

Con un cordiale saluto,

Il tuo amico,

Nathan.

Recordings

Comments

valemasc
July 7, 2019

Hi! I'll be happy to help, but I'll also need to make some changes. Do you need to know which ones and why?

Also, I'm not sure what you mean by "pertanto non bisogno SUPERAMENTO per fare questo sport regolarmente."

thanks!

Valentina

sevenlang
July 7, 2019

You can make some changes! Yes, please.

By it i mean: *thus, I need not any kind of motivation to get me do doing sport...* if you know what I mean.

Overview

You can use our built-in RhinoRecorder to record from within your browser, or you may also use the form to upload an audio file for this Audio Request.

Don't have audio recording software? We recommend Audacity. It's free and easy to use.