Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

Danish Audio Request

rtomalty
299 Words / 1 Recordings / 1 Comments
Note to recorder:

I would like to hear this article read by a native Danish speaker.

Ud af et felt på over 1.000 nominerede fra mere end 70 lande har Københavns Klimatilpasningsplan vundet verdens største designpris INDEX:Award.

Verdens største designpris INDEX:Award er netop blevet uddelt ved en prisoverrækkelse i Helsingør. Københavns overborgmester Frank Jensen og teknik- og miljøborgmester Ayfer Baykal kunne sammen modtage prisen for Københavns Klimatilpasningsplan.

”Det er fantastisk, at København igen vinder international anerkendelse for, at vi har skabt en god og sikker by. INDEX-prisen kan både skabe flere grønne job i København og bane vejen for bedre livskvalitet for mennesker i alverdens storbyer. Det kan mærkes på bundlinjen i de danske virksomheder og rådgivningsfirmaer, der sælger teknologi og viden andre steder i verden,” siger overborgmester Frank Jensen (S).

Klimatilpasningsplanen adresserer, at fremtidens vejr med op til 30 procent mere regn, flere skybrud og højere vandstand skal mødes med en samlet indsats, der også skaber livskvalitet og grøn vækst. Og det er langt fra første gang, at planen gør sig internationalt bemærket.

”Jeg er meget stolt over prisen. Det bekræfter os endnu engang i, at vi er helt i front med at finde løsninger på de udfordringer, rigtig mange byer står overfor. Vel at mærke grønne løsninger, der både kan håndtere klimaforandringerne og skabe bedre byer for mennesker ,” siger teknik- og miljøborgmester Ayfer Baykal (SF).

Ud over INDEX:Award og prisen som European Green Capital 2014 er den danske hovedstad blevet optaget i en af verdens mest toneangivende klimaklubber "Delta Cities". Sammen med byer som New York, Buenos Aires og 13 andre storbyer vil København dele viden og præsentere danske klimatilpasningsløsninger. Sidste år skrev Forbes, at havde New York haft klimatilpasningsplaner som København, var oversvømmelserne i byen efter orkanen Sandy ikke blevet så ødelæggende.

Københavns Klimatilpasningsplan skal nu udstilles verden over, og den amerikanske mediekoncern CNN har allerede lavet en programserie om finalisterne.

Recordings

  • Københavns Klimatilpasningsplan vinder verdens største designpris ( recorded by cimmic ), unspecified accent

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    Ud af et felt på over 1.000 nominerede fra mere end 70 lande har Københavns Klimatilpasningsplan vundet verdens største designpris INDEX:Award.

    Verdens største designpris INDEX:Award er netop blevet uddelt ved en prisoverrækkelse i Helsingør. Københavns overborgmester Frank Jensen og teknik- og miljøborgmester Ayfer Baykal kunne sammen modtage prisen for Københavns Klimatilpasningsplan.

    ”Det er fantastisk, at København igen vinder international anerkendelse for, at vi har skabt en god og sikker by. INDEX-prisen kan både skabe flere grønne job i København og bane vejen for bedre livskvalitet for mennesker i alverdens storbyer. Det kan mærkes på bundlinjen i de danske virksomheder og rådgivningsfirmaer, der sælger teknologi og viden andre steder i verden,” siger overborgmester Frank Jensen (S).

    Klimatilpasningsplanen adresserer, at fremtidens vejr med op til 30 procent mere regn, flere skybrud og højere vandstand skal mødes med en samlet indsats, der også skaber livskvalitet og grøn vækst. Og det er langt fra første gang, at planen gør sig internationalt bemærket.

    ”Jeg er meget stolt over prisen. Det bekræfter os endnu engang i, at vi er helt i front med at finde løsninger på de udfordringer, rigtig mange byer står overfor. Vel at mærke grønne løsninger, der både kan håndtere klimaforandringerne og skabe bedre byer for mennesker ,” siger teknik- og miljøborgmester Ayfer Baykal (SF).

    Ud over INDEX:Award og prisen som European Green Capital 2014 er den danske hovedstad blevet optaget i en af verdens mest toneangivende klimaklubber "Delta Cities". Sammen med byer som New York, Buenos Aires og 13 andre storbyer vil København dele viden og præsentere danske klimatilpasningsløsninger. Sidste år skrev Forbes, at havde New York haft klimatilpasningsplaner som København, var oversvømmelserne i byen efter orkanen Sandy ikke blevet så ødelæggende.

    Københavns Klimatilpasningsplan skal nu udstilles verden over, og den amerikanske mediekoncern CNN har allerede lavet en programserie om finalisterne.

Comments

cimmic
May 6, 2014

Sorry. I'm not so good at reading longer texts aloud and I think I sound very monotonous on the recording. And sorry about I started over several time at one of the sections.

Overview

You can use our built-in RhinoRecorder to record from within your browser, or you may also use the form to upload an audio file for this Audio Request.

Don't have audio recording software? We recommend Audacity. It's free and easy to use.