난 더 이상 할 수 없어. I just can't do this any more.
1
Smoking isn't acceptable any more in many places.
흡연은 여러 장소에서 더 이상 용인되지 않는다.
2
It has implemented FTAs with more countries than any other nation, and after the 1994 North American FTA, many of its domestic industries collapsed.[Advanced Reading Expert Level 1]
멕시코는 가장 많은 나라들과 FTA를 체결하였고, 1994년 북미 FTA 이후로는 많은 국내 산업들이 붕괴했다.
3
Many kids don't look up to their teachers any more.
많은 아이들이 더 이상 선생님을 존경하지 않는다.
4
I can't drink any more.
더는 못 마시겠습니다.
5
I heard he wouldn't run any more.
듣기로는 그 선수는 더 이상 뛰지 않을 거라던데요.
6
You can't use this pencil any more.
이 연필 더 이상 쓸 수 없어요.
7
I can't take it any more. I've got to get some air.
더 이상 못 참겠어요. 바람 좀 쐬야겠어요.
8
Could you give me any more discount?
더 이상 깎아줄수 없습니까?
9
I can't even concentrate any more!
이젠 더 이상 집중이 안 돼!
10
I wish to get out of doing any more work today.
오늘은 일을 그만했으면 좋겠는데.
11
I can't take any more.
나는 더 이상 참을 수 없어.
12
I can't take on any more work.
더 이상의 일은 떠맡을 수가 없어요.
13
His album can't be sold to young people any more.
그 사람 앨범 더 이상 청소년에게 못 판대.
14
He can't get any more brutal than he already is.[능률한영사전]
He is as brutal as can be.
그는 흉악하기 이를 데 없다
15
I don't want any more bread. Please take it away.
빵은 더 먹지 않겠습니다. 가져가세요.
16
I can't stand his rude behavior any more.
그의 무례한 행동을 난 더 이상 못 참겠다.
17
I will not make any more concessions.
이 이상 양보하지 않을 것입니다.
18
You can keep the magazine. I don't need it any more.
그 잡지 너 가져도 돼. 이제 필요 없거든.
19
I don't want any more coffee, thanks.
커피는 더 안 먹을래요, 감사합니다.
20
Are there any more points to discuss?
더 토의해야 할 내용이 있나요?
21
I ate until I couldn't eat any more.
나는 배불리 먹었다.
22
Don't think any more about it.
그 일은 잊어 버려.
23
I can't take any more of your lying.
더 이상 너가 거짓말 하는 걸 두고볼 수가 없어.
24
I can't stand it any more.
나로서는 견딜 수 없다.
25
Will you be having any more in?
(쇼핑) 뭐 다른 거 더 사실 건가요?
26
I will not give in (on/about/to that) any more.
I will not yield (on/about that) any more.
더 이상은 양보 못합니다.
27
We don't produce the model any more.
그 모델은 더 이상 생산하지 않습니다.
28
They don't have any more Window seats.
창가쪽에는 더 이상 남아있는 좌석이 없대요.
29
They don't have any more seats left in economy class.
3등석에는 더 이상 좌석이 없대요.
30
I can't think straight any more.
더 이상 생각이 정리가 안 된다.
31
We shouldn't see each other any more.
더 이상 만나지 않는 것이 좋겠어요.
32
There's hardly any more room in the car.
There's little more room in the car.
There's not really much more room in the car at all.
이 자동차에는 더 탈수 있는 공간이 거의 없다.
33
Sorry, I can't fit in any more callers this afternoon.
미안합니다만, 오늘 오후엔 더 이상 손님을 못 받겠습니다.
34
If you need any more information on our company or want to schedule our meeting, please don't hesitate to contact me.[비즈니스 E-mail]
저희 회사에 대해 궁금하신 사항이 있거나 약속 일정을 정하시고자 한다면 연락주시기 바랍니다.
35
I can't use my computer any more because water got into it.
Water got into the computer and ruined it.
컴퓨터에 물이 들어가서 못쓰게 되었다.
36
Internet is not the exclusive property of the young generation any more.
인터넷은 더이상 젊은 세대들의 독점물이 아니다.
37
I can't take this kind of discrimination any more.
I won't stand for this sort of discrimination any longer.
이런 차별대우는 더 이상 못 참겠어.
38
My schedule for May is already full, and I cannot accept any more appointments.[비즈니스 E-mail]
5월달 일정이 이미 꽉 차서 더 이상 약속을 잡을수가 없습니다.
39
Stop it! I can't stand it any more!
그만해! 더 이상 못 참겠군.
40
Ah, don't think any more about it really.
아, 이제 그 생각은 정말이지 그만하도록 해.
41
You promised me you wouldn't gamble any more.
다시는 도박하지 않겠다고 나랑 약속했잖아요.
42
I don't need any more books, thanks - I've got masses already.
I have no need for any more books. I've got enough as it is.
Thanks for the offer, but I've tones of books already.
고맙지만 난 책은 더 이상 필요 없어. 이미 많이 있는 걸.
43
He doesn't manage the export department any more.
He is not managing the export department now.
He isn't the manager of the export department any longer.
He's no longer the export department manager.
그는 이제 더이상 수출부 부장이 아니다.
44
Don't bother trying to persuade me any more.
Why bother trying to persuade me? It won't make a difference.
날 아무리 설득하려 해도 소용없어요.
45
Can you give me any more discount?
더 싸게 해줄 수 있나요?
46
You are not a man any more.
당신은 이제 더이상 남자가 아니에요.
47
Do you have any more in stock?
재고가 더 있나요?
48
I can't bear it any more because it is too difficult.
It is so hard I can't go on any longer.
힘들어서 더 이상은 못 버티겠어요.
49
I am not a spring chicken any more.
난 더 이상 풋내기가 아니야.
50
I can't stand for his rudeness any more.
그의 무례함을 더 이상 참을 수 없습니다.
