Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

French Audio Request

rightsideoftheworld
456 Words / 2 Recordings / 0 Comments
Note to recorder:

Au lycée, je dois mener une conversation où je dois convaincre mon prof de venir écouter un politicien avec moi. Alors j'ai écrit seulement ma partie du dialogue.

Si vous pouvez le lire cela m'aiderait beaucoup! N'hésitez pas à corriger mes erreurs si il y en a quelques uns.

Bonjour, ça va ?
Est-ce que tu as entendu parler du politicien, Robert Carré, qui va parler des préjugés envers les immigrés, ce soir ?
Oui, c'est ça. Est-ce que tu veux que je te conduisepour voir ce qu'il va dire ce soir ?
Mais pourquoi est-ce que tu as cet avis ? Pourquoi est-ce que tu ne veux pas aider les immigrés ?

Mais non ! Les immigrés ne prennent absolument pas les emplois des français. C'est les medias qui t'ont fait croire ces mensonges. La vérité, c'est que les immigrés prennent surtout les emplois que les français ne veulent pas. Ce sont les emplois sous-payés et vulnérables qu'ils prennent la plupart du temps. Il faut que tu réfléchisses et que tu décides - est-ce que tu veux faire confiance en des fait ou en des medias commercialisés.

Mais où est-ce que tu as entendu ça ? Parce que ce n'est pas du tout vrai que les immigrés contribuent à l'insécurité. Oui, ils sont plus souvent arrêtés que les français de souche, mais il ne faut pas croire que cela signifie que les immigrés sont plus violents et dangereux que toi. Contrairement à ce que tu penses, même si ils sont souvent arrêtés pour des délits mineurs à propos de leurs papiers, les immigrés sont moins arrêtés pour des crimes graves que d'autre français.

Mais pourquoi est-ce que tu crois que les immigrés vivent toujours aux crochets des français ? Les immigrés contribuent à l'économie et ils sont une partie intégrale de la culture de la France. Tous les immigrés ont des raisons différentes pour vivre ici, et si ils ont pu obtenir un visa, la France a certains obligations vis-à-vis d’eux. Soit ils ont le droit d'asile, soit ils peuvent contribuer à la France avec leur travail, soit ils ont des autres raisons. Mais personne ne t'a jamais dit que tu ne pourrais pas vivre ici si tu ne contribuais pas à la France. Pourquoi est-ce que tu crois avoir le droit de vivre ici et pas eux ?

Connais-tu un vrai immigré ? Alors pourquoi est-ce que tu penses vraiment connaître les immigrés et ce qu'ils veulent et ce qu'ils font. Ils ne veulent pas que tu les rendes plus riches ou n'importe quoi comme ça. Mais assez de ça, si tu viens, je ne te promets pas que tu changeras complètement d'avis tout de suite. Mais je crois qu'il faut que tu viennes et que tu écoutes ce qu'il veut dire.

Oui, si tu veux je peux venir te chercher. Son discours commence à 19h30, alors je pourrais venir te chercher à environ 19h, si cela marche bien pour toi.. Oui c'est au théâtre dans le centre-ville.

Oui, alors, à toute !

Recordings

  • Écouter un politicien ( recorded by documentscours ), Standard French, from the Loire Valley

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    Bonjour, ça va ?
    Est-ce que tu as entendu parler du politicien, Robert Carré, qui va parler des préjugés envers les immigrés, ce soir ?
    Oui, c'est ça. Est-ce que tu veux que je te conduise pour voir ce qu'il va dire ce soir ?
    Mais pourquoi est-ce que tu as cet avis ? Pourquoi est-ce que tu ne veux pas aider les immigrés ?

    Mais non ! Les immigrés ne prennent absolument pas les emplois des français. C'est les medias qui t'ont fait croire ces mensonges. La vérité, c'est que les immigrés prennent surtout les emplois que les français ne veulent pas. Ce sont les emplois sous-payés et vulnérables qu'ils prennent la plupart du temps. Il faut que tu réfléchisses et que tu décides - est-ce que tu veux faire confiance à des faits ou à des medias ?

    Mais où est-ce que tu as entendu ça ? Parce que ce n'est pas du tout vrai que les immigrés contribuent à l'insécurité. Oui, ils sont plus souvent arrêtés que les français de souche, mais il ne faut pas croire que cela signifie que les immigrés sont plus violents et dangereux que toi. Contrairement à ce que tu penses, même s'ils sont souvent arrêtés pour des délits mineurs à propos de leurs papiers, les immigrés sont moins arrêtés pour des crimes graves que d'autre français.

    Mais pourquoi est-ce que tu crois que les immigrés vivent toujours aux crochets des français ? Les immigrés contribuent à l'économie et ils sont une partie intégrale de la culture de la France. Tous les immigrés ont des raisons différentes de vivre ici, et si ils ont pu obtenir un visa, la France a certaines obligations vis-à-vis d’eux. Soit ils ont le droit d'asile, soit ils peuvent contribuer à la France avec leur travail, soit ils ont d' autres raisons. Mais personne ne t'a jamais dit que tu ne pourrais pas vivre ici si tu ne contribuais pas à la France. Pourquoi est-ce que tu crois avoir le droit de vivre ici et pas eux ?

    Connais-tu un vrai immigré ? Alors pourquoi est-ce que tu penses vraiment connaître les immigrés et ce qu'ils veulent et ce qu'ils font. Ils ne veulent pas que tu les rendes plus riches ou n'importe quoi comme ça. Mais assez de ça, si tu viens, je ne te promets pas que tu changeras complètement d'avis tout de suite. Mais je crois qu'il faut que tu viennes et que tu écoutes ce qu'il veut dire.

    Oui, si tu veux je peux venir te chercher. Son discours commence à 19h30, alors je pourrais venir te chercher à environ 19h, si cela marche bien pour toi.. Oui c'est au théâtre dans le centre-ville.

    Oui, alors, à toute !

  • Écouter un politicien ( recorded by dot59 ), standard

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    Bonjour, ça va ?
    Est-ce que tu as entendu parler du politicien, Robert Carré, qui va parler des préjugés envers les immigrés, ce soir ?
    Oui, c'est ça. Est-ce que tu veux que je te conduise pour écouter ce qu'il va dire ce soir ?
    Mais pourquoi es tu de cet avis ? Pourquoi est-ce que tu ne veux pas aider les immigrés ?

    Mais non ! Les immigrés ne prennent absolument pas les emplois des français. C'est les médias qui t'ont fait croire ces mensonges. La vérité, c'est que les immigrés prennent surtout les emplois que les français ne veulent pas faire. Ce sont les emplois sous-payés et vulnérables qu'ils prennent la plupart du temps. Il faut que tu réfléchisses et que tu décides - est-ce que tu veux croire des faits ou des médias commerciaux?

    Mais où est-ce que tu as entendu ça ? Parce que ce n'est pas du tout vrai que les immigrés contribuent à l'insécurité. Oui, ils sont plus souvent arrêtés que les français de souche, mais il ne faut pas croire que cela signifie que les immigrés sont plus violents et dangereux que toi. Contrairement à ce que tu penses, même s' ils sont souvent arrêtés pour des délits mineurs à propos de leurs papiers, les immigrés sont moins arrêtés pour des crimes graves que d'autres français.

    Mais pourquoi est-ce que tu crois que les immigrés vivent toujours aux crochets des français ? Les immigrés contribuent à l'économie et ils sont une partie intégrante de la culture de la France. Tous les immigrés ont des raisons différentes pour vivre ici, et s' ils ont pu obtenir un visa, la France a certaines obligations vis-à-vis d’eux. Soit ils ont le droit d'asile, soit ils peuvent contribuer à la France avec leur travail, soit ils ont d'autres raisons. Mais personne ne t'a jamais dit que tu ne pourrais pas vivre ici si tu ne contribuais pas la richesse de la France. Pourquoi est-ce que tu crois avoir le droit de vivre ici et pas eux ?

    Connais-tu un vrai immigré ? Alors es tu sur de vraiment connaître les immigrés et ce qu'ils veulent et ce qu'ils font? Ils ne veulent pas que tu les rendes plus riches ou profiter du système Mais restons en là si tu viens, je ne te promets pas que tu changeras complètement d'avis tout de suite. Mais je crois qu'il faut que tu viennes et que tu écoutes ce qu'il a à dire.

    Oui, si tu veux je peux venir te chercher. Son discours commence à 19h30, alors je pourrais venir te chercher à environ 19h, si cela marche bien pour toi.. Oui c'est au théâtre dans le centre-ville.

    Oui, alors, à toute !

Comments

Overview

You can use our built-in RhinoRecorder to record from within your browser, or you may also use the form to upload an audio file for this Audio Request.

Don't have audio recording software? We recommend Audacity. It's free and easy to use.