I'm teaching three Chekhov plays (in English) and would love to give my students an opportunity to hear how the characters' names should really be pronounced. Can you help? Ideally, I'd love a recording by a female and a male speaker.
Please sound out the name slowly, then speak it at natural speed.
Many thanks.
«Чайка»
Ирина Николаевна Аркадина
Константин Гаврилович Треплев
Пётр Николаевич Сорин
Нина Михайловна Заречная
Илья Афанасьевич Шамраев
Полина Андреевна
Маша
Борис Алексеевич Тригорин
Евгений Сергеевич Дорн
Семён Семёнович Медведенко
Яков
«Иванов»
Иванов Николай Алексеевич
Анна Петровна
Шабельский Матвей Семенович
Лебедев Павел Кириллыч
Зинаида Савишна
Саша
Львов Евгений Константинович
Бабакина Марфа Егоровна
Косых Дмитрий Никитич
Боркин Михаил Михайлович
Авдотья Назаровна
Егорушка
Петр
Гаврила
«Платонов» / «Безотцовщина»
Михаил Васильевич Платонов
Саша Ивановна
Николай Трилецкий
Полковник Иван Трилецкий
Анна Петровна
Сергей Войницев
Софья Егоровна
Мария Грекова
Порфирий Глаголев
Кирилл Глаголев
Павел Щербук
Тимофей Бугров
Осип
Яков
Василий
Катя
Марко
Thanks, Gnat.
If a female speaker has the time to record this as well, it would be greatly appreciated.
Many thanks