Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

Hungarian Audio Request

nomadicvegan
273 Words / 3 Recordings / 0 Comments
Note to recorder:

Javítsa ki a talált hibákat. Nagyon szépen köszönöm!

A piros esőkabát

Manunak új esőkabátot vettek a szülei. Alig várja, hogy felvehesse, de arra vár, hogy essen az eső.

Vasárnap a szülei vettek Manunak egy piros esőkabátot.

- Anya, felvehetem most? - kérdezte Manu.

- Nem, kisfiam, közeledik az esős idő, de most még derült az ég - válaszolta az anyukája.

Hétfőn derűs, napos idő volt.

- Fog ma esni az eső, Anya? - kérdezte Manu.

- Nem, Manu, ma nem fog esni az eső. Ha esőkabátban mész, mindenki rajtad fog nevetni - mondta az anyukája.

Kedden az ég kék volt.

- Anya, mikor esik már? - kérdezte Manu.

- Ma biztosan nem, kisfiam, csak egy fehér felhő van az égen - mondta az anyukája.

Szerdán meleg volt.

- Anya, miért nem esik az eső? - kérdezte Manu.

- Azt hiszem, kisfiam, nemsokára esni fog. Talán már ma délelőtt - válaszolta az anyukája.

Csütörtökön Manu kirándulni ment.

- Anya, mi lesz, ha esik az eső? Magammal vigyem az esőkabátot? - kérdezte Manu.

- Ne vidd magaddal, kisfiam, ma nem fog esni az eső. A kis fehér felhők túl magasan vannak az égen - mondta az anyukája.

Pénteken felhős volt az ég.

- Anya, ma esni fog! - kiáltotta Manu.

- Ma talán fog esni az eső. Alacsony, sötét felhők vannak az égen - mondta az anyukája.

A szombat egy hangos dörrenéssel kezdődött.

Dörög az ég!

- Anya, csak nem a mennydörgés hangját hallom? Mindjárt esni fog? - kérdezte Manu.

Végre elkezdett esni az eső.

- Esik az eső, esik az eső - futott ki énekelve Manu a házból.

- Manu - kiabálta az anyukája Manu után futva - elfelejtetted felvenni az esőkabátodat!

Recordings

Comments

Overview

You can use our built-in RhinoRecorder to record from within your browser, or you may also use the form to upload an audio file for this Audio Request.

Don't have audio recording software? We recommend Audacity. It's free and easy to use.