Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

Hungarian Audio Request

nomadicvegan
97 Words / 3 Recordings / 4 Comments
Note to recorder:

Javítsa ki a talált hibákat. Nagyon szépen köszönöm!

Mosolyogj kérlek!

Kövesd a kis õzikét amint szaladgál a barátaival.

Az erdõben szaladt egy õzike.

Megelõzte a nyulat.

Megeloõzte az elefántot.

Átugrott a patakon

Elfutott az omló fal mellett.

A réten volt egy nagy szikla. Az õzike megbotlott és elesett.

Elsírta magát.

A majom megmasszírozta a lábát, de az õzikének tovább potyogtak a könnyei.

Mackótestvér megölelte, ám õ csak sírt tovább.

Megtalalálta az anyukája és azt mondta neki. "Gyere, elverjük ezt a rossz sziklát!"

"O jaj, dehogy, mert akkor a szikla is sírni fog" válaszolta az õzike. Az anyukaja elnevette magát és vele nevetett az õzike is.

Recordings

  • Mosolyogj kérlek! ( recorded by veresdaniel ), Pesti

    Download Unlock
  • Mosolyogj kérlek! ( recorded by barbara3 ), clear Hungarian accent

    Download Unlock
  • Mosolyogj kérlek! ( recorded by apajano ), normal

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    Mosolyogj kérlek!

    Kövesd a kis őzikét amint szaladgál a barátaival.

    Az erdőben szaladt egy őzike.

    Megelőzte a nyulat.

    Megelőzte az elefántot.

    Átugrott a patakon.

    Elfutott az omló fal mellett.

    A réten volt egy nagy szikla. Az őzike megbotlott és elesett.

    Elsírta magát.

    A majom megmasszírozta a lábát, de az őzikének tovább potyogtak a könnyei.

    Mackótestvér megölelte, ám ő csak sírt tovább.

    Megtalalálta az anyukája és azt mondta neki. "Gyere, elverjük ezt a rossz sziklát!"

    "Ó jaj, dehogy, mert akkor a szikla is sírni fog" válaszolta az őzike. Az anyukája elnevette magát és vele nevetett az őzike is.

Comments

nomadicvegan
April 14, 2021

Nagyon jó, köszönöm!

barbara3
May 19, 2021

I made the corrections.

Mosolyogj kérlek!

Kövesd a kis õzikét, amint szaladgál a barátaival.

Az erdõben szaladt egy õzike.

Megelõzte a nyulat.

Megelõzte az elefántot.

Átugrott a patakon

Elfutott az omló fal mellett.

A réten volt egy nagy szikla. Az õzike megbotlott és elesett.

Elsírta magát.

A majom megmasszírozta a lábát, de az õzikének tovább potyogtak a könnyei.

Mackótestvér megölelte, ám õ csak sírt tovább.

Megtalálta az anyukája és azt mondta neki. "Gyere, elverjük ezt a rossz sziklát!"

"Ó jaj, dehogy, mert akkor a szikla is sírni fog" válaszolta az õzike. Az anyukája elnevette magát és vele nevetett az õzike is.

nomadicvegan
May 19, 2021

Great, thanks very much!

barbara3
May 19, 2021

You're welcome! Any time :)

Overview

You can use our built-in RhinoRecorder to record from within your browser, or you may also use the form to upload an audio file for this Audio Request.

Don't have audio recording software? We recommend Audacity. It's free and easy to use.

Sponsored Links