Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

Russian Audio Request

multilingo
224 Words / 2 Recordings / 0 Comments
Note to recorder:

Приводится по:
Кузин Ф. А. Культура делового общения. Практическое пособие. – М. : Ось, 2002.

ВЫРАЖЕНИЕЖЕЛАНИЯ ОТСТАИВАТЬ СВОЮТОЧКУ ЗРЕНИЯ
Я предлагаю вернуться к обсуждению этого пункта с несколько иных позиций.
Но давайте рассмотрим и другие стороны этого решения.
Мне бы хотелось получить от вас дополнительную информацию по этому вопросу.
Мне кажется, что мы несколько отклонились от темы нашего разговора. Поэтому я предлагаю
вернуться к обсуждению предыдущего пункта нашего соглашения.
Я вижу решение этого вопроса по-другому. В связи с этим я хотел бы пояснить...
Я полагаю, что вы согласитесь с наличием и другого варианта решения этого вопроса, который
мне хотелось бы сейчас с вами обсудить.
Хотелось бы, чтобы вы уточнили вопрос о...
Думаю, что следует обсудить и другие стороны этого вопроса.
Мне хотелось бы еще раз вернуться к обсуждению вопроса о...
Может быть, вам будет интересно узнать заключение экспертов по этому вопросу.

ФРАЗЫ, СВИДЕТЕЛЬСТВУЮЩИЕ О ЗАВЕРШЕНИИ БЕСЕДЫ
Итак, мы подходим к концу нашей беседы.
Давайте подведем итоги наших договоренностей.
В заключение беседы я хотел бы...
Я полагаю, что сегодня мы обсудили все наши вопросы.
Я считаю, что проблему... можно считать решенной.
Вывод состоит в том, что...
Отсюда следует, что...
Очевидно, можно утверждать, что...
Как было доказано...
Позвольте мне от имени нашей фирмы поблагодарить вас за участие в сегодняшнем обсуждении и выразить надежду на дальнейшее сотрудничество с вами.
Я хочу выразить искреннюю благодарность за то, что вы нашли время принять участие в нашем обсуждении. Думаю, что вы будете довольны своим решением.

Recordings

  • Речевые стереотипы, позволяющие провести деловую беседу. Часть 3 ( recorded by Vladimir ), Russian

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    ВЫРАЖЕНИЕ ЖЕЛАНИЯ ОТСТАИВАТЬ СВОЮ ТОЧКУ ЗРЕНИЯ
    Я предлагаю вернуться к обсуждению этого пункта с несколько иных позиций.
    Но давайте рассмотрим и другие стороны этого решения.
    Мне бы хотелось получить от вас дополнительную информацию по этому вопросу.
    Мне кажется, что мы несколько отклонились от темы нашего разговора. Поэтому я предлагаю
    вернуться к обсуждению предыдущего пункта нашего соглашения.
    Я вижу решение этого вопроса по-другому. В связи с этим я хотел бы пояснить...
    Я полагаю, что вы согласитесь с наличием и другого варианта решения этого вопроса, который
    мне хотелось бы сейчас с вами обсудить.
    Хотелось бы, чтобы вы уточнили вопрос о...
    Думаю, что следует обсудить и другие стороны этого вопроса.
    Мне хотелось бы еще раз вернуться к обсуждению вопроса о...
    Может быть, вам будет интересно узнать заключение экспертов по этому вопросу.

    ФРАЗЫ, СВИДЕТЕЛЬСТВУЮЩИЕ О ЗАВЕРШЕНИИ БЕСЕДЫ
    Итак, мы подходим к концу нашей беседы.
    Давайте подведем итоги наших договоренностей.
    В заключение беседы я хотел бы...
    Я полагаю, что сегодня мы обсудили все наши вопросы.
    Я считаю, что проблему... можно считать решенной.
    Вывод состоит в том, что...
    Отсюда следует, что...
    Очевидно, можно утверждать, что...
    Как было доказано...
    Позвольте мне от имени нашей фирмы поблагодарить вас за участие в сегодняшнем обсуждении и выразить надежду на дальнейшее сотрудничество с вами.
    Я хочу выразить искреннюю благодарность за то, что вы нашли время принять участие в нашем обсуждении. Думаю, что вы будете довольны своим решением.

  • Речевые стереотипы, позволяющие провести деловую беседу. Часть 3 ( recorded by gihar ), west-russian

    Download Unlock

Comments