Lather, rinse, repeat is a phrase that is a common part of the instructions on shampoo bottles. It is sometimes also used as a humorous way of saying that a certain set of instructions should be repeated until an explicit or implicit goal is reached, or as sardonic commentary on some people's practice of taking descriptions, instructions or expressions literally and without common sense. Often the phrase is shortened to simply "Rinse and repeat".
Thank you very much!