Introduire la cartouche horizontalement et non penchée; avant de fermer le couvercle du compartiment, presser avec les doigts la cartouche en position, fermement et d'un mouvement constant, de façon à assurer que les valves soient correctement scellées; enfin, s'assurer que le couvercle du compartiment est fermé et correctement verrouillé.