Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

German Audio Request

luizlucena3
510 Words / 1 Recordings / 0 Comments

I. “Neue Schuhe”
Maria hat am 15. Juli Geburtstag. Ihr Mann Klaus geht mit ihr ins Restaurant. Er fährt mit seinem großen Porsche sehr schnell zum deutschen Restaurant, denn deutsches Essen ist Marias Lieblingsessen. Maria hat neue Schuhe für ihren Geburtstag an. Sie sind rot und schick. Im Restaurant sieht die Kellnerin die neuen Schuhe. Sie sagt: ,,Schöne Schuhe!” Maria sagt: ,,Danke. Ich habe sie zum Geburtstag gekauft.”
Das deutsche Restaurant ist sehr schön. Die Kellnerin kommt schnell und fragt: ,,Was möchten Sie, bitte?” Maria isst Schweinebraten mit Spätzle und trinkt ein Glas Rotwein. Klaus isst Bratwurst mit Kartoffelsalat und trinkt ein Bier. Klaus und Maria essen viel. Das Essen ist lecker! Am Ende des Essens sagt Klaus: ,,Zahlen, bitte!” Die Kellnerin kommt und sagt: ,,Es kostet 95,50 Euro.” Ach, nein! Klaus hat ein großes Problem! Er hat nicht genug Geld. Er hat nur 50 Euro. Er gibt ihr seine Kreditkarte. Die Kellnerin geht mit der Karte weg. Dann kommt sie zurück und sagt:,,Diese Kreditkarte geht nicht. Sie haben zu viel mit der Kreditkarte gekauft.” Klaus fragt Maria: ,,Maria, wie viel haben die neuen Schuhe gekostet?” Maria sagt: ,,Nur 2.500 Euro!”
Klaus hat eine gute Idee. Er gibt der Kellnerin die neuen Schuhe von Maria. Die Kellnerin hat Klaus 50 Euro für die Schuhe gegeben. Sie ist glücklich, denn sie hat schöne, neue Schuhe. Klaus ist glücklich, denn er hat genug Geld für das Essen. Maria ist aber nicht glücklich, denn sie hat keine Schuhe!

I. Past--“Neue Schuhe”
Maria hatte am 15. Juli Geburtstag. Ihr Mann Klaus ist mit ihr ins Restaurant gegangen. Er ist mit seinem großen Porsche sehr schnell zum deutschen Restaurant gefahren, denn deutsches Essen ist Marias Lieblingsessen. Maria hatte neue Schuhe für ihren Geburtstag an. Sie waren rot und schick. Im Restaurant hat die Kellnerin die neuen Schuhe gesehen. Sie hat gesagt: ,,Schöne Schuhe!” Maria hat gesagt: ,,Danke. Ich habe sie zum Geburtstag gekauft.”
Das deutsche Restaurant war sehr schön. Die Kellnerin ist schnell gekommen und hat gefragt: ,,Was möchten Sie, bitte?” Maria hat Schweinebraten mit Spätzle gegessen und ein Glas Rotwein getrunken. Klaus hat Bratwurst mit Kartoffelsalat gegessen und ein Bier getrunken. Klaus und Maria haben viel gegessen. Das Essen war lecker! Am Ende des Essens hat Klaus gesagt: ,,Zahlen, bitte!” Die Kellnerin ist gekommen und hat gesagt: ,,Es kostet 95 Euro.” Ach, nein! Klaus hatte ein großes Problem. Er hatte nicht genug Geld. Er hatte nur 50 Euro. Er hat der Kellnerin seine Kreditkarte gegeben. Die Kellnerin ist mit der Karte weggegangen. Dann ist sie zurückgekommen und hat gesagt: ,,Diese Kreditkarte geht nicht. Sie haben zu viel mit der Kreditkarte gekauft.” Klaus hat Maria gefragt:,,Maria, wie viel haben die neuen Schuhe gekostet?” Maria hat gesagt: ,,Nur 2.500 Euro!”
Klaus hatte eine gute Idee. Er hat der Kellnerin die neuen Schuhe von Maria gegeben. Die Kellnerin hat Klaus 50 Euro für die Schuhe gegeben. Die Kellnerin war glücklich, denn sie hatte schöne, neue Schuhe. Klaus war glücklich, denn er hatte genug Geld für das Essen. Maria war aber nicht glücklich, denn sie hatte keine Schuhe!

Recordings

Comments

Overview

You can use our built-in RhinoRecorder to record from within your browser, or you may also use the form to upload an audio file for this Audio Request.

Don't have audio recording software? We recommend Audacity. It's free and easy to use.