Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

German Audio Request

luizlucena
420 Words / 1 Recordings / 1 Comments
Note to recorder:

Male voice please

9 Tote bei Amoklauf in München

Was ist passiert?

Am Freitagabend, am 22.07.2016, ging ein junger Mann zum Olympia-Einkaufszentrum in München und tötete dort 9 Menschen mit einer Pistole. Außerdem verletzte er 35 Menschen. Elf Menschen sind schwer verletzt und noch im Krankenhaus. Die getöteten Menschen waren sehr jung: zwei Personen waren 15 Jahre alt, drei Personen waren 14 Jahre alt, eine Person war ein 17-Jähriger und eine war ein 19-Jähriger. Die Opfer kamen aus verschiedenen Ländern, zum Beispiel Deutschland, Ungarn, Griechenland, der Türkei und dem Kosovo.
Der Täter hat fast 60 Mal mit der Pistole geschossen. Er hat eine Pistole benutzt, die er im Internet gekauft hatte. Die Pistole war früher in Theaterstücken benutzt worden und hatte nicht mehr funktioniert. Aber es scheint, dass sie repariert wurde, um wieder mit ihr schießen zu können. Außerdem hatte der Täter einen Rucksack mitgebracht, in dem er Munition hatte, um 300 Mal schießen zu können.
Nachdem der Täter die Menschen getötet hatte, versuchte er zu fliehen. Zuerst lief er auf das Dach eines Parkhauses und versteckte sich dort. Dort fanden ihn Polizisten, die auf ihn schossen, aber ihn nicht trafen.
Danach versuchte der Mann wieder zu fliehen. Er rannte zu einer kleinen Straße in der Nähe des Einkaufszentrums. Aber dort traf der Täter wieder auf Polizisten in einem Polizeiauto, sagte die Polizei. Die Polizisten versuchten mit dem Täter zu sprechen, aber der Täter gab keine Antwort, sondern nahm seine Pistole und tötete sich selbst.

Der Täter:

Der Täter war ein 18-jähriger Deutscher mit Familie aus dem Iran. Er ist in München geboren, hat dort sein ganzes Leben verbracht und ist dort zur Schule gegangen.
Die Polizei hat keine Verbindung des Täters zur Terrororganisation IS gefunden. Allerdings hat die Polizei viel Material zum Thema Amokläufe gefunden. Sie fanden eine große Menge Artikel und das Buch "Amok im Kopf. Warum Schüler töten" des amerikanischen Psychologen Peter Langman. Außerdem ist der Täter selbst nach Winnenden gefahren, wo es vor ein paar Jahren schon einen Amoklauf in einer Schule gab. Er hat dort Fotos gemacht und den Ort besichtigt.
Der Täter hatte seine Tat seit über einem Jahr geplant, sagte die Polizei. Außerdem hat er einen Text geschrieben, in welchem er seine Taten erklärt. Die Polizei sagt auch, dass es keine politisch motivierte Tat war. Es war auch Zufall, dass die meisten Opfer Ausländer und keine Deutschen waren.
Der Täter hatte Angststörungen und Depressionen. Er wurde deshalb von Ärzten behandelt und musste Medikamente nehmen. Ob er die Medikamente vielleicht nicht genommen hat, weiß die Polizei nicht.

Recordings

  • 9 Tote bei Amoklauf in München ( recorded by MaryPaul ), Hochdeutsch

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    9 Tote bei Amoklauf in München

    Was ist passiert?

    Am Freitagabend, den 22.07.2016, ging ein junger Mann zum Olympia-Einkaufszentrum in München und tötete dort 9 Menschen mit einer Pistole. Außerdem verletzte er 35 Menschen. Elf Menschen sind schwer verletzt und noch im Krankenhaus. Die getöteten Menschen waren sehr jung: zwei Personen waren 15 Jahre alt, drei Personen waren 14 Jahre alt, eine Person war ein 17-Jähriger und eine war ein 19-Jähriger. Die Opfer kamen aus verschiedenen Ländern, zum Beispiel Deutschland, Ungarn, Griechenland, der Türkei und dem Kosovo.
    Der Täter hat fast 60 Mal mit der Pistole geschossen. Er hat eine Pistole benutzt, die er im Internet gekauft hatte. Die Pistole war früher in Theaterstücken benutzt worden und hatte nicht mehr funktioniert. Aber es scheint, dass sie repariert wurde, um wieder mit ihr schießen zu können. Außerdem hatte der Täter einen Rucksack mitgebracht, in dem er Munition hatte, um 300 Mal schießen zu können.
    Nachdem der Täter die Menschen getötet hatte, versuchte er zu fliehen. Zuerst lief er auf das Dach eines Parkhauses und versteckte sich dort. Dort fanden ihn Polizisten, die auf ihn schossen, ihn aber nicht trafen.
    Danach versuchte der Mann wieder zu fliehen. Er rannte in eine kleine Straße in der Nähe des Einkaufszentrums. Aber dort traf der Täter wieder auf Polizisten in einem Polizeiauto, sagte die Polizei. Die Polizisten versuchten mit dem Täter zu sprechen, aber der Täter gab keine Antwort, sondern nahm seine Pistole und tötete sich selbst.

    Der Täter:

    Der Täter war ein 18-jähriger Deutscher mit Familie aus dem Iran. Er ist in München geboren, hat dort sein ganzes Leben verbracht und ist dort zur Schule gegangen.
    Die Polizei hat keine Verbindung des Täters zur Terrororganisation IS gefunden. Allerdings hat die Polizei viel Material zum Thema Amokläufe gefunden. Sie fanden eine große Anzahl an Artikeln und das Buch "Amok im Kopf. Warum Schüler töten" des amerikanischen Psychologen Peter Langman. Außerdem ist der Täter selbst nach Winnenden gefahren, wo es vor ein paar Jahren bereits einen Amoklauf in einer Schule gab. Er hat dort Fotos gemacht und den Ort besichtigt.
    Der Täter hatte seine Tat seit über einem Jahr geplant, sagte die Polizei. Außerdem hat er einen Text geschrieben, in welchem er seine Taten erklärt. Die Polizei sagt auch, dass es keine politisch motivierte Tat war. Es war auch Zufall, dass die meisten Opfer Ausländer und keine Deutschen waren.
    Der Täter hatte Angststörungen und Depressionen. Er wurde deshalb von Ärzten behandelt und musste Medikamente nehmen. Ob er die Medikamente vielleicht nicht genommen hat, weiß die Polizei nicht.

Comments

MaryPaul
Sept. 21, 2016

sorry, I know you requested a male voice. I just had to try it out. Maybe you can use it anyway.
Regards

Overview

You can use our built-in RhinoRecorder to record from within your browser, or you may also use the form to upload an audio file for this Audio Request.

Don't have audio recording software? We recommend Audacity. It's free and easy to use.