Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

French Audio Request

loco28
415 Words / 2 Recordings / 2 Comments
Note to recorder:

This is a story for kids!

Pepa fait du ski

Quelle magnifique journée ! Peppa et sa famille décident d'aller skier. Mais avant, il faut prendre le télésiège afin de rejoindre le sommet de la montagne enneigée.
- Brrr, c'est haut ! souffle Papa Pig. Il faut dire que Papa Pig n'est pas à l'aise en hauteur.
La famille Pig s'installe sur les télésièges.
- C'est amusant ! s'exclame Peppa. Elle se met à chanter.
- Dans les airs, Sur un télésiège, Tout autour de nous, Il y a de la neige partout !
Papa Pig, lui, ne trouve pas cela amusant du tout. Il n'est pas rassuré à cause des craquements du télésiège qu'il entend.
Alors qu'ils parviennent au sommet de la montagne, Papa Pig tombe du télésiège et atterrit dans la neige !
- Ça va, Papa ? s'inquiète Peppa.
- Oh ! Oh ! Tout va bien, Peppa ! répond Papa Pig. Allons-y, le cours de ski va commencer. Pouf !
Madame Gazelle débute la leçon. Peppa, George et leurs amis apprennent à avancer et à s'arrêter.
- Youpiiii ! Le ski, c'est génial ! hurle Peppa tandis qu'ils descendent la piste des débutants.
- Oh ! Je ne sais pas. hésite Madame Gazelle.
- S'il vous plaît ! crient les enfants en cheur.
- D'accord, accepte leur professeur.
Waouh ! Madame Gazelle réalise un magnifique saut. Tout le monde l'applaudit en criant bravo.
- C'était incroyable ! s'écrie Peppa.
- Merci, répond Madame Gazelle. Vous savez, j'ai été championne du monde de ski, et j'ai même gagné ce trophée.
- Oooh ! s'extasient les enfants.
- Au tour des parents, à présent ! Qui veut se lancer ? demande Madame Gazelle. Moi ! dit Maman Pig en s'avançant. Où mène cette piste ?
- En bas de la montagne ! lui crie Madame Gazelle. Au secours ! Où sont les freins ? hurle Maman Pig.
- Elle ne sait pas s'arrêter ! Il faut la rattraper ! dit Papa Pig, paniqué.
Enfin, les autres retrouvent Maman Pig. Sa course a été arrê tée par un tas de neige. Pot !
- Grouin ! Tu es le plus joli bonhomme de neige que j'aie jamais vu, maman, dit Peppa en riant.
- C'est la première fois que je vois quelqu'un skier de façon aussi stupéfiante ! déclare Madame Gazelle. Vous avez mérité ce trophée !
Madame Gazelle tend sa coupe à Maman Pig, que tout le monde applaudit. Ma maman est une championne ! Hourra ! s'écrie Peppa.

Recordings

Comments

mrsbailleux
Sept. 11, 2020

J'ai l'impression qu'un passage a été écrit 2 fois :)

loco28
Sept. 11, 2020

Merci beaucoup, mrsbaileux :))
c'est très utile !!