Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

Japanese Audio Request

linkf1
430 Characters / 1 Recordings / 2 Comments
Note to recorder:

Somebody please help me with this audio.

母の名前はMaria Dolores Juaréz Pérez.です。
母は1957年4月23日に生まれて、今55歳です。母は超働き者です
本当に若い時から母は働いている。経済的な問題があったので祖父母が『秘書か教師になるか、それとも高校で勉強するか、一つを選ばなければならない』と母に言いました。
教師になりたくなかったから、秘書になることにしました。
数年に銀行で勤めました あと、 市役所で勤め始めました。
私が生まれたときから母は市役所で働いていまする
ずいぶん前母は高校で卒業しました。私と兄が大学に行くためにトルカに来て、母は時間が沢山できたから、弁護士になるために勉強を始めました。
三年間、母と兄と私は毎週の土曜日に田舎へ帰りました。母は試験の為に一生懸命勉強していたことを覚えています。
母のクラスの中で一番でした。超良い成績で卒業しました。
まだ母は秘書ですけど、引退したら時弁護士としてはたらくそうです。
母はいつも働いています。私の良い見本です。

Recordings

Comments

ryujiro
Feb. 19, 2013

数年に銀行で勤めました あと、 市役所で勤め始めました。⇒数年間銀行で勤めました あと、 市役所に勤め始めました。
私が生まれたときから母は市役所で働いていまする
⇒私が生まれたときから母は市役所で働いています。
ずいぶん前母は高校で卒業しました。⇒ずいぶん前母は高校を卒業しました。
母のクラスの中で一番でした⇒母はクラスの中で一番でした

linkf1
Feb. 19, 2013

どうもありがとうございます、リュジロさん!

Overview

You can use our built-in RhinoRecorder to record from within your browser, or you may also use the form to upload an audio file for this Audio Request.

Don't have audio recording software? We recommend Audacity. It's free and easy to use.