Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

Portuguese Audio Request

lewishuxley
Portuguese / Cheat Sheet
by lewishuxley on March 12, 2012
138 Words / 2 Recordings / 1 Comments
Listen Record
Note to recorder:

Please leave a small gap between each sentence.

The apple is red. The apple was red. The apple will be red.
It is my apple. It was my apple. It will be my apple.
It is John's apple. It was John's apple. It will be John's apple.
I give John the apple. I gave John the apple. I will give John the apple.
We give him the apple. We gave him the apple. We will give him the apple.
He gives it to him. He gave it to him. He will give it to him.
They give it to her. They gave it to her. They will give it to her.
I want to eat an apple. I wanted to eat an apple.
I like apples more than oranges.
When I am hungry, I eat and apple.
If I was hungry, I would eat an apple.

Recordings

  • Cheat Sheet ( recorded by j8lila ), southeast

    Download Unlock
  • Cheat Sheet ( recorded by luizlucena3 ), Brazilian Portuguese, Northeastern - Pernambuco

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    1) The apple is red. The apple was red. The apple will be red.
    A maçã é vermelha/A maçã está vermelha. A maçã era vermelha/A maçã estava vermelha. A maçã será vermelha/A maçã estará vermelha.

    2) It is my apple. It was my apple. It will be my apple.
    É minha maçã. Era minha maçã. Será minha maçã.

    3) It is John's apple. It was John's apple. It will be John's apple.
    É a maçã de John. Era a maçã de John. Será a maçã de John.

    4) I give John the apple. I gave John the apple. I will give John the apple.
    Eu dou a maçã a John [Eu dou a maçã para John]. Eu dei a maçã a John [Eu dei a maçã para John]. Eu darei a maçã a John [Eu darei a maçã para John].

    5) We give him the apple. We gave him the apple. We will give him the apple.
    Nós lhe damos a maçã/Nós damos a maçã a ele [Nós damos a maçã para ele]. Nós lhe demos a maçã/Nós demos a maçã a ele [Nós demos a maçã para ele]. Nós lhe daremos a maçã/Nós daremos a maçã a ele [Nós daremos a maçã para ele].

    6) He gives it to him. He gave it to him. He will give it to him.
    Ele a dá a ele [Ele a dá para ele]/Ele o dá a ele [Ele o dá para ele]. Ele a deu a ele [Ele a deu para ele]/Ele o deu a ele [Ele o deu para ele]. Ele a dará a ele [Ele a dará para ele]/Ele o dará a ele [Ele o dará para ele].

    7) They give it to her. They gave it to her. They will give it to her.
    Eles a dão a ela [Eles a dão para ela]/Eles o dão a ela [Eles o dão para ela]. Eles a deram a ela [Eles a deram para ela]/Eles o deram a ela [Eles o deram para ela]. Eles a darão a ela [Eles a darão para ela]/Eles o darão a ela [Eles o darão para ela].

    8) I want to eat an apple. I wanted to eat an apple.
    Quero comer uma maçã. Eu quis comer uma maçã/Eu queria comer uma maçã.

    9) I like apples more than oranges.
    Gosto mais de maçãs do que de laranjas.

    10) When I am hungry, I eat an apple.
    Quando estou com fome, como uma maçã.

    11) If I was hungry, I would eat an apple.
    Se eu estivesse com fome, comeria uma maçã.

Comments

Diego_Or
Diego_Or
April 2, 2015

Do you want a Brazilian portuguese translation for the above sentences?