Il était une fois, il y avait deux villages: le village des hommes qui étaient riches et le village des ânes qui étaient pauvres. Un jour, la reine des ânes, Fari, est partie voir le grand sorcier de l’Afrique parce que ce sorcier transformerait Fari en belle femme pour qu’elle pouvait prendre la richesse des hommes. Le sorcier lui a chanté une chanson, pour qu’elle devienne une femme.
Elle est retournée à son village, et elle a attendu pour beaucoup de jours jusqu’à un jour Nar le menteur a vu Fari. Nar est allé au roi et lui a dit qu’il a vu la plus belle femme. Alors, ils sont allés voir Fari et le roi lui est tombé amoureux et il s’est marié avec Fari. Ils ont été beaucoup d’enfants mais leur dernier enfant est né avec des oreilles d’âne.
Un jour, Fari a décidé qui voulait galoper comme un âne alors elle est retournée son village des ânes et a chanté la chanson du sorcier, elle s’est retransformé en ânesse. Malheureusement, Nar l’avait suivie et a vu sa transformation. Il est allé à dire le roi, mais le roi ne le croyait pas, donc il a frappé Nar. Cependant, le roi est allé avec Nar au village des ânes voir la vérité. Quand ils sont arrivés Fari avait retransformé en femme, mais Nar se rappela la chanson du sorcier et il l’a chanté alors Fari est devenue une ânesse. Puis, le roi a ordonné à ses gardes de tuer les ânes mais Fari est partie avec seulement une patte cassée et elle est retournée dans son village.
Cette histoire est tombée à la mer et les poissons l’ont mangé et tous les enfants qui mangent du poisson savent l’histoire et l’histoire revient.