Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

Japanese Audio Request

kakashi552
310 Characters / 2 Recordings / 2 Comments
Note to recorder:

これは日本語の201のクラスの2分スピーチです。

ありがとうごさいます。

満員車

今年の夏休みに、バージニア州に住んでいる親戚の家に会いに行きました。父はトヨタのミニバンを運転していました。この車に四人だけいたので、寝られました。旅行は長かったですが、親戚はすごくやさしくて、楽しかったです。パキスタンから来ていた親戚もバージニア州の親戚に会っていました。たくさん食べて、話しました。でも、次の日は家に帰らなくちゃいけなかったです。パキスタンの親戚のおじとおじといとこも私たちと一緒にクリーブランドに帰るつもりでした。でも、ミニバンはあまり大きくなかったです。せきが7つだけあって、荷物がたくさんありました。バージニア州からクリーブランドまで、車で八時間ぐらいかかります。とても大変でした。

Recordings

  • 満員車 ( recorded by Ringo ), standard

    Download Unlock
  • 満員車 ( recorded by ryujiro ), native Japanese

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    満員

    今年の夏休みに、バージニア州に住んでいる親戚の家に会いに行きました。父はトヨタのミニバンを運転していました。この車に四人だけいたので、寝られました。旅行は長かったですが、親戚はすごくやさしくて、楽しかったです。パキスタンから来ていた親戚もバージニア州の親戚に会っていました。たくさん食べて、話しました。でも、次の日は家に帰らなくちゃいけなかったです。パキスタンの親戚のおじとおじといとこも私たちと一緒にクリーブランドに帰るつもりでした。でも、ミニバンはあまり大きくなかったです。せきが7つだけあって、荷物がたくさんありました。バージニア州からクリーブランドまで、車で八時間ぐらいかかります。とても大変でした。

Comments

Ringo
Sept. 30, 2011

I changed some sentences...is it ok?

満員の車

今年の夏休みに、バージニア州に住んでいる親戚に会いに行きました。

父はトヨタのミニバンを運転していました。この車に四人だけだったので、寝ることができました。

旅行は長かったですが、親戚はすごくやさしくて、楽しかったです。パキスタンから来ていた親戚もバージニア州の親戚に会っていました。たくさん食べて、話しました。

でも、次の日は家に帰らなくてはなりませんでした。パキスタンの親戚のおじといとこも私たちと一緒にクリーブランドに帰るつもりでした。でも、ミニバンは みんなで乗るには 小さすぎました。せきが7つだけあって、荷物がたくさんありました。

バージニア州からクリーブランドまで、車で八時間ぐらいかかります。とても大変でした。

kakashi552
Oct. 2, 2011

とてもいいですよ!ありがとうございます。

Overview

You can use our built-in RhinoRecorder to record from within your browser, or you may also use the form to upload an audio file for this Audio Request.

Don't have audio recording software? We recommend Audacity. It's free and easy to use.