Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

French Audio Request

joanlleonart
293 Words / 2 Recordings / 0 Comments

1. Par la suite de la visite de Flemming on décide ériger un buste dans les Jardins du Docteur Flemming

Ici il n'y a pas toujours eu un parc. La primitive salle de dissection se trouvait dans cet endroit et on pense que l’ancienne litière devrait tomber plus ou moins où maintenant il y a la statue du Docteur.
Le reste de la Place, bien que les enfants qui maintenant y jouent tranquillement l’ignorent, avait été connu comme “le corralet”, l’ancienne morgue sur laquelle beaucoup de superstitions ont fleuri. Joan Amades disait qu'il courait la voix qu’on s’y vendait morts à 3 pesetas, que les méchants gens achetaient pour des pratiques de magie noire.

2. En se situant sous le pont, on peut voir un surprenant relief d’une tête de mort avec un poignard cloué. Il y a de différentes légendes sur la tête de mort. Il est dit que si tu sors le poignard de la tête de mort, on enfonce l'anvien ville, ou que si tu la regardes et après tu ne touches pas la figure en forme de tortue de la boîte aux lettres tu meurs, et même que si tu y passes par-dessous du revers il t’accorde un désir.
Mais ce qui est plus grave, il est que tout le monde qui aura fait cette route sous ces prémisses, il ira bien erré. Ce n'est plus si seulement les légendes sont fausses, mais le pont de la rue de l’Évêque n'est pas médiéval, la boîte aux lettres est de 1902, Saint Philip n'avait pas ces bâtiments pendant la guerre du 36-39, l’aqueduc est une reconstruction du franquisme, la façade de la cathédrale est du siècle XIX et ce qui est plus grave, le Quartier Gothique est une fiction historique.

Recordings

  • ancien ville 2 ( recorded by englishippo46 ), Southern

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    1. Par la suite de la visite de Flemming on décide d'ériger un buste dans les Jardins du Docteur Flemming

    Ici il n'y a pas toujours eu un parc. La primitive salle de dissection se trouvait dans cet endroit et on pense que l’ancienne litière devrait tomber plus ou moins où maintenant il y a la statue du Docteur.
    Le reste de la Place, bien que les enfants qui maintenant y jouent tranquillement l’ignorent, avait été connu comme “le corralet”, l’ancienne morgue sur laquelle beaucoup de superstitions ont fleuri. Joan Amades disait qu'il courait la voix qu’on s’y vendait morts à 3 pesetas, que les méchants gens achetaient pour des pratiques de magie noire.

    2. En se situant sous le pont, on peut voir un surprenant relief d’une tête de mort avec un poignard cloué. Il y a de différentes légendes sur la tête de mort. Il est dit que si tu sors le poignard de la tête de mort, on enfonce l'anvien ville, ou que si tu la regardes et après tu ne touches pas la figure en forme de tortue de la boîte aux lettres tu meurs, et même que si tu y passes par-dessous du revers il t’accorde un désir.
    Mais ce qui est plus grave, il est que tout le monde qui aura fait cette route sous ces prémisses, il ira bien erré. Ce n'est plus si seulement les légendes sont fausses, mais le pont de la rue de l’Évêque n'est pas médiéval, la boîte aux lettres est de 1902, Saint Philip n'avait pas ces bâtiments pendant la guerre du 36-39, l’aqueduc est une reconstruction du franquisme, la façade de la cathédrale est du siècle XIX et ce qui est plus grave, le Quartier Gothique est une fiction historique.

  • ancien ville 2 ( recorded by Domigloup ), Français

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    1. Par la suite de la visite de Flemming on décide d'ériger un buste dans les Jardins du Docteur Flemming

    Ici il n'y a pas toujours eu un parc. La salle primitive de dissection se trouvait à cet endroit et on pense que l’ancienne litière devrait tomber plus ou moins où maintenant il y a la statue du Docteur.
    Le reste de la Place, bien que les enfants qui maintenant y jouent tranquillement l’ignorent, avait été connu comme “le corralet”, l’ancienne morgue sur laquelle beaucoup de superstitions ont fleuri. Joan Amades disait que le bruit courait qu’on y vendait les morts pour 3 pesetas, que les gens méchants achetaient pour des pratiques de magie noire.

    2. En se situant sous le pont, on peut voir un surprenant relief d’une tête de mort avec un poignard cloué. Il y a différentes légendes sur la tête de mort. Il est dit que si tu sors le poignard de la tête de mort, l'ancienne ville va s'enfoncer ou que si tu la regardes et qu'après tu ne touches pas la figure en forme de tortue de la boîte aux lettres, tu meurs, et même que si tu passes par-dessous du revers un voeux t’est accordé.
    Mais ce qui est plus grave, c'est que tout ceux qui auront crus aux légendes de cette route, ont été bien trompés. Ce n'est pas seulement que les légendes soient fausses, mais le pont de la rue de l’Évêque n'est pas médiéval, la boîte aux lettres date de 1902, Saint Philip n'avait pas ces bâtiments pendant la guerre de 36-39, l’aqueduc est une reconstruction du franquisme, la façade de la cathédrale est du XIXe siècle et ce qui est plus grave, le Quartier Gothique est une fiction historique.

Comments