Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

French Audio Request

jia0000
176 Words / 2 Recordings / 1 Comments

Un matin, dans un village, Nuker a vu une femme. Assise sur le seule de sa porte, elle jouait avec un petit enfant et elle chantait :

Loin de toi, le soleil est noir et le miel est amer,
Mon Nuker !
Loin de toi, le printemps est plus froid que l'hiver,
Mon Nuker !
À ta vue, le rosier refleurit au milieu du désert,
Mon Nuker !
Les roses, de joie, s'ouvrent vers la lumière
Quand je vois mon Nuker !

En entendant ce chant, le cæur de Nuker a défailli.
Il a oublié toute bienséance, il a saisi la main de la femme et il a crié :

-Que t'a appris cette chanson ? Réponds !

Effrayée, la femme l'a repoussé :

-Et ! Tu est fou, homme sans conscience ?
Comment oses- tu porter la main sur une femme ?

Rempli de honte, Nuker à baissé la tête.

-Excuse-moi, l'emotion a embrumé mon esprit. Cette chanson que tu chantes, ma fiancée l'a composée pour moi. Ma fiancée disparue, que je cherche depuis longtemps......

Recordings

  • Contes d'amour autour du monde par Muriel Bloch (2) ( recorded by Rouleaud ), british

    Download Unlock
  • Contes d'amour autour du monde par Muriel Bloch (2) ( recorded by dot59 ), standard

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    Un matin, dans un village, Nuker a vu une femme. Assise sur le seuil de sa porte, elle jouait avec un petit enfant et elle chantait :

    Loin de toi, le soleil est noir et le miel est amer,
    Mon Nuker !
    Loin de toi, le printemps est plus froid que l'hiver,
    Mon Nuker !
    À ta vue, le rosier refleurit au milieu du désert,
    Mon Nuker !
    Les roses, de joie, s'ouvrent vers la lumière
    Quand je vois mon Nuker !

    En entendant ce chant, le cæur de Nuker a défailli.
    Il a oublié toute bienséance, il a saisi la main de la femme et il a crié :

    -Qui t'a appris cette chanson ? Réponds !

    Effrayée, la femme l'a repoussé :

    -! Tu es fou, homme sans conscience ?
    Comment oses- tu porter la main sur une femme ?

    Rempli de honte, Nuker a baissé la tête.

    -Excuse-moi, l’émotion a embrumé mon esprit. Cette chanson que tu chantes, ma fiancée l'a composée pour moi. Ma fiancée disparue, que je cherche depuis longtemps......

Comments

jia0000
May 27, 2013

Merci beaucoup! ^____^ C'est vraiment une histoire longue.
Je vais pratiquer avec votre enregistrement. ^^

Overview

You can use our built-in RhinoRecorder to record from within your browser, or you may also use the form to upload an audio file for this Audio Request.

Don't have audio recording software? We recommend Audacity. It's free and easy to use.