Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

French Audio Request

jia0000
150 Words / 2 Recordings / 2 Comments
Note to recorder:

SVP.. ^^

Dans le jardin, j'ai ramassé ㅣ'avion qui n'avait rien, heureusement, et Louisette m'a dit: <Qu'est ce qu'on fait?> <Je ne sais pas, moi, je lui ai dit, tu voulais voir les fleurs, regarde-les, il y en a des tas pas là.> Mais Louisette m'a dit qu'elle s'en moquait de mes fleurs et qu'elles étaient minables. J'avais bien envie de lui taper sur le nez, à Louisette, mais je n'ai pas osé, parce que la fenêtre du salon donne sur le jardin, et dans le salon il y avait les mamans.
<Je n'ai pas de jouets, ici, sauf le ballon de football, dans la garage.> Louisette m'a dit que ça, c'était une bonne idée.
On est allés chercher le ballon et moi j'étais très embêté, j'avais peur que les copains me voient jouer avec une fille.
<Tu te mets entre les arbres, m'a dit Louisette, et tu essaies d'arrêter le ballon.>

Recordings

  • Le petit Nicolas -Louisette ( recorded by dot59 ), standard

    Download Unlock
  • Le petit Nicolas -Louisette ( recorded by La_profe ), Français

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    Dans le jardin, j'ai ramassé 'avion qui n'avait rien, heureusement, et Louisette m'a dit: <Qu'est ce qu'on fait?> <Je ne sais pas, moi, je lui ai dit, tu voulais voir les fleurs, regarde-les, il y en a des tas pas là.> Mais Louisette m'a dit qu'elle s'en moquait de mes fleurs et qu'elles étaient minables. J'avais bien envie de lui taper sur le nez, à Louisette, mais je n'ai pas osé, parce que la fenêtre du salon donne sur le jardin, et dans le salon il y avait les mamans.
    <Je n'ai pas de jouets, ici, sauf le ballon de football, dans la garage.> Louisette m'a dit que ça, c'était une bonne idée.
    On est allé chercher le ballon et moi j'étais très embêté, j'avais peur que les copains me voient jouer avec une fille.
    <Tu te mets entre les arbres, m'a dit Louisette, et tu essaies d'arrêter le ballon.>

Comments

jia0000
May 3, 2013

Merci beaucoup pour votre voix! ^^
Madame Lenée.^^ Cela m'aide beaucoup. ^^
Bonne journée.

jia0000
Nov. 17, 2017

Merci beaucoup pour votre voix! ^^ La_profe

Overview

You can use our built-in RhinoRecorder to record from within your browser, or you may also use the form to upload an audio file for this Audio Request.

Don't have audio recording software? We recommend Audacity. It's free and easy to use.