Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

French Audio Request

jia0000
124 Words / 2 Recordings / 3 Comments
Note to recorder:

^^ Ce sera très bien si vous lisez ceci.

J'avais une amie quand j'étais au lycée.
Je n'avais pas de bonne conversation avec les gens là-bas, mais cette amie était toujours à côté de moi. Je n'avais pas un bon caractère et je n'étais pas harmonieuse avec les autres personnes. Il y avait quelques personnes dans la classe qui parfois disaient du mal de moi.
J'avais de la peine quand j'entendais des choses comme ça. Comparée à mon caractère, mon amie avait un bon caractère et elle était une personne digne de foi. Je l'ai toujours envié et je me sentais redevant à elle puisqu'elle était tout le temps à côté de moi.
Quand j'étais avec elle, je me sentais à l'aise même s'il avait des gens qui disaient du mal de moi.

Recordings

Comments

dot59
April 13, 2013

J'ai enregistré après avoir fait quelques corrections. J'espère que cela vous conviendra. Voic le texte revu:

J'avais une amie quand j'étais au lycée.
Je ne connaissais pas beaucoup les gens là-bas, mais cette amie était toujours à côté de moi. Je n'avais pas bon caractère et je n'étais pas très ouverte aux autres. Il y avait quelques personnes dans la classe qui parfois disaient du mal de moi.
J'avais de la peine quand j'entendais des choses comme ça. Comparée à mon caractère, mon amie avait un bon caractère et elle était une personne digne de confiance. Je l'ai toujours enviée et je me sentais redevable puisqu'elle était tout le temps à côté de moi.
Quand j'étais avec elle, je me sentais à l'aise même s'il avait des gens qui disaient du mal de moi.

jia0000
April 13, 2013

Merci pour votre correction et votre belle voix. ^ ^ Dot 59. ^^
Je vais étudier avec cela.
J'espère que vous avez une belle journée. ^^

jia0000
Dec. 11, 2017

Merci beaucoup! cholecb!

Overview

You can use our built-in RhinoRecorder to record from within your browser, or you may also use the form to upload an audio file for this Audio Request.

Don't have audio recording software? We recommend Audacity. It's free and easy to use.