Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

Polish Audio Request

jats15
335 Words / 1 Recordings / 1 Comments
Note to recorder:


Tekst A

— Mieszkanie Tadka składa się z trzech pokojów, kuchni, łazienki i przedpokoju.
— Jeden pokój zajmują rodzice, drugi — siostry, w trzecim mieszka Tadek.
— Jego pokój jest jasny, słoneczny. Okna wychodzą na południe, na rynek staromiejski.
— Mieszkanie nie ma balkonu. Na Starym Mieście prawie nigdzie nie ma balkonów. Jest to jeszcze jedna cecha stylu kamieniczek staromiejskich.
- Tadek lubi swój pokój. Stoją tu ładne i proste meble. W oknach wiszą firanki i story.
— Dwie ściany od podłogi do sufitu zajmują półki pełne książek. Stoi tu również biblioteczka. W niej są tylko czasopisma.
— Obok biblioteczki stoi biurko. Na nim lampka.
— Jest tu także tapczan, są wygodne fotele. Przed tapczanem na podłodze leży dywanik.
— Tadek woli pracować tu niż w bibliotece.
— Do pokoju rodziców jest wejście i z przedpokoju, i z pokoju Tadka.
— Jest to duży, wygodny pokój o dwóch oknach.
— Pośrodku stoi okrągły stół, a dokoła stołu sześć krzeseł. Nad stołem wisi żyrandol.
— Również i tu nie ma łóżek. Jest tapczan i amerykanka.
— Na wprost tapczanu stoi telewizor i aparat radiowy.
— Na ścianach wiszą prace współczesnych grafików.

Tekst B.
— Włodkowi oddasz chyba swój pokój?
— Oczywiście. Wprawdzie teraz wolne są i pozostałe pokoje — rodziców i sióstr nie ma — ale z trzy dni wszyscy wrócą z wczasów.
— Przygotujmy już teraz ten pokój.
— Olu, poradź, со tu trzeba zrobić!
— Posprzątajmy! Tadek, poukładaj te książki! Schowaj swoje ubrania do szafy! Ja zetrę kurz z półek.
— Marek, nie otwieraj teraz okien. Wywietrzymy potem. Wyrzuć te papiery.
— Olu, nie wyrzucaj moich gazet, są mi jeszcze potrzebne.
— То zabierz je z półki i schowaj, przeszkadzają mi. Daj mi odkurzacz, a ty wyfroteruj teraz podłogę!
— Zaraz tu będzie porządek.
— Muszę jeszcze przynieść z pokoju rodziców swój aparat radiowy.
— Na czym będziesz spać, jeśli oddasz Włodkowi swój tapczan?
— Rozstawię dla siebie łóżko połowę
— No, na dziś wystarczy. A jutro, Olu, pomożemy ci przygotować pokój dla Maryjki.

Recordings

Comments

impos
Feb. 2, 2016

Mistakes text B: ale ZA trzy dni, łóżko POLOWE.