Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

Hungarian Audio Request

garydale1
304 Words / 3 Recordings / 0 Comments
Note to recorder:

Please correct any mistakes I may have made in writing these. Thanks!

A válás minden szempontból hatással volt életére.
Az adózás változásai az egész gazdaságra hatni fognak.
A házsor amely mellett éppen haladt, a házra emlékeztette melyben felnőtt.
Kilóg a sorból.
A sorok között olvas.
hétfőre
A vizsgálat színhelyéül Rouent választották.
kutatási kísérletekre szánt gyógyszerkészítmények
A vizsgálati program magában foglalja a légi járművek szúrópróbaszerű ellenőrzését.
A lakosság teljeskörű vizsgálatot követelt annak kérdésében, hogyan kezelte a cég a katasztrófát.
Hivatalos vizsgálatot folytatnak külföldi útjaival kapcsolatban.
időpontot egyeztet, kér
időpontot megállapít
meghatározni
megbeszél egy időpontot valakivel
bérbe adni
felvilágositást adni
gázt adni
tüzet adni
esélyt adni valaminek
felfújható mentőtutaj
vádli
bekötni
gyógyszert szed
Szedd össze magad!
De hát így érezzük ezt mind, ahányan vagyunk.
Természetesen beleegyeztem; így hamarosan elindultunk sétánkra.
így is úgy is
Lehet hogy esni fog, de mi így is úgy is megyünk pecázni.
így legyen
így megy ez
így vagy úgyhsz
Így van!
Így áll a dolog.
pontosan így
mentstruálás előtti fájdalmak
gyötrik
balsejtelmek gyötrikforebodings
ráadásul ad
ráadásul még a tetejébe
és ráadásul
és ráadásul gyenge is
és ráadásul szegény is
Teszek róla hogy történjen valami.
pihenteti
állandó kétségek gyötrik
ágy
emeletes ágy
rácsos ágy
agy
Martha két kezével eltakarta arcát, egyébként azonban nyugodt maradt.
A betegség maradandó agykárosodást okozhat.
Alkalmi vagy állandó munkát keres?Maradj ott!
merthogy
Gyermekből lesz az ember.
foglalkoznia
Mivel foglalkozik?
S ezek nem hagyhatnak minket itt, amíg csak élünk.
amíg jól mennek a dolgok
férjes
férjezetlen
férjezett
királynő férje
az én férjem családja
az én feleségem családja
tévés
Üzleti ügyekben megbízhatónak látszik.
Ez egy nagyon fontos ügy.
Egész tehetségét és egész vagyonát ennek az ügynek a szolgálatába állította.
Intézd el peredet embertársaddal, de közben ne fedd föl másnak a titkait.
'Egy zsebtolvajlási ügy, bíró uram.'
Erre az esetre különösen jól emlékszem, mert valami törpe fogta el.
Máris megismerted Mr. Willoughby nézeteit jóformán minden fontos kérdésben.
ügyeit
gyerekekért
Gyerek füle mindent meghall.

Recordings

  • RhinoSpike Hungarian: 2013.03.24b ( recorded by csib ), unspecified accent

    Download Unlock
  • RhinoSpike Hungarian: 2013.03.24b ( recorded by kako ), hungarian

    Download Unlock
  • RhinoSpike Hungarian: 2013.03.24b ( recorded by baliganorbi ), Standard

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    A válás minden szempontból hatással volt életére.
    Az adózás változásai az egész gazdaságra hatni fognak.
    A házsor amely mellett éppen haladt, a házra emlékeztette melyben felnőtt.
    Kilóg a sorból.
    A sorok között olvas.
    hétfőre
    A vizsgálat színhelyéül Rouent választották.
    kutatási kísérletekre szánt gyógyszerkészítmények
    A vizsgálati program magában foglalja a légi járművek szúrópróbaszerű ellenőrzését.
    A lakosság teljeskörű vizsgálatot követelt annak kérdésében, hogyan kezelte a cég a katasztrófát.
    Hivatalos vizsgálatot folytatnak külföldi útjaival kapcsolatban.
    időpontot egyeztet, kér
    időpontot megállapít
    meghatározni
    megbeszél egy időpontot valakivel
    bérbe adni
    felvilágositást adni
    gázt adni
    tüzet adni
    esélyt adni valaminek
    felfújható mentőtutaj
    vádli
    bekötni
    gyógyszert szed
    Szedd össze magad!
    De hát így érezzük ezt mind, ahányan vagyunk.
    Természetesen beleegyeztem; így hamarosan elindultunk sétánkra.
    így is úgy is
    Lehet hogy esni fog, de mi így is úgy is megyünk pecázni.
    így legyen
    így megy ez
    így vagy úgy hisz
    Így van!
    Így áll a dolog.
    pontosan így
    mentstruálás előtti fájdalmak
    gyötrik
    balsejtelmek gyötrikforebodings
    ráadásul ad
    ráadásul még a tetejébe
    és ráadásul
    és ráadásul gyenge is
    és ráadásul szegény is
    Teszek róla hogy történjen valami.
    pihenteti
    állandó kétségek gyötrik
    ágy
    emeletes ágy
    rácsos ágy
    agy
    Martha két kezével eltakarta arcát, egyébként azonban nyugodt maradt.
    A betegség maradandó agykárosodást okozhat.
    Alkalmi vagy állandó munkát keres?Maradj ott!
    merthogy
    Gyermekből lesz az ember.
    foglalkoznia
    Mivel foglalkozik?
    S ezek nem hagyhatnak minket itt, amíg csak élünk.
    amíg jól mennek a dolgok
    férjes
    férjezetlen
    férjezett
    királynő férje
    az én férjem családja
    az én feleségem családja
    tévés
    Üzleti ügyekben megbízhatónak látszik.
    Ez egy nagyon fontos ügy.
    Egész tehetségét és egész vagyonát ennek az ügynek a szolgálatába állította.
    Intézd el peredet embertársaddal, de közben ne fedd föl másnak a titkait.
    'Egy zsebtolvajlási ügy, bíró uram.'
    Erre az esetre különösen jól emlékszem, mert valami törpe fogta el.
    Máris megismerted Mr. Willoughby nézeteit jóformán minden fontos kérdésben.
    ügyeit
    gyerekekért
    Gyerek füle mindent meghall.

Comments

Overview

You can use our built-in RhinoRecorder to record from within your browser, or you may also use the form to upload an audio file for this Audio Request.

Don't have audio recording software? We recommend Audacity. It's free and easy to use.