Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

Hungarian Audio Request

garydale1
184 Words / 2 Recordings / 2 Comments
Note to recorder:

If I have made any mistakes writing these please let me know. Thanks!

erősebb színárnyalatot ad
az erősebb joga
az erősebb nem
itt az erősebb az úr
Fájdalom!
fájdalom enyhülése
fájdalom megszűnése
fájdalom nélkülimn
fájdalom csillapító
fájdalomtalan
fájdalomtól eltorzult arccal
fájdalomtól meggyötörve
fájdalomérzés hiánya
átható fájdalom
csípős fájdalom
éles fájdalom
görcsös fájdalom
gyötrő fájdalom
hasító fájdalom
hasogató fájdalom
ízületi fájdalom
kínzó fájdalom
lelki fájdalom
elválás okozta fájdalom
nagy lelki fájdalom
szívtáji szorító fájdalom
majd megőrül a fájdalomtól
amire számítani lehetmn
gyógyszertan
gyógyszertári laboratórium
ügyeletes gyógyszertár
vettem
Kétszer is vettem a tálból.
nagyon bánkódik
szomorkodik miatta
igen bántja a dolog
Nagyon a begyemben van.
​nagyon a szívén visel v​alamit
nagyon a szívén viseli
nagyon alacsony hőmérsékletű
nagyon be van rúgva
nagyon bír ​valakit
nagyon csendes
nagyon csípős
nagyon dühösnek lenni
nagyon el van foglalva
nagyon el van foglalva v​ala​mivel
nagyon el van merülve v​ala​miben
nagyon elismerően nyilatkozik vkiről
nagyon esik
nagyon fontos
nagyon fontos személy
very important person - ​VIP
nagyon fontos személyiség
very important person​(ality)​
nem akart
nem akarta...
he didn't mean to...
​A balszerencse úgy akarta​...​
a sors úgy akarta
​Semmi rosszat nem akartam​.​
​​Vízkereszt, vagy amit akartok

Recordings

  • RhinoSpike Hungarian: 3013.03.24a ( recorded by csib ), unspecified accent

    Download Unlock
  • RhinoSpike Hungarian: 3013.03.24a ( recorded by rnpodin ), unspecified accent

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    erősebb színárnyalatot ad
    az erősebb joga
    az erősebb nem
    itt az erősebb az úr
    Fájdalom!
    fájdalom enyhülése
    fájdalom megszűnése
    fájdalom nélküli
    fájdalom csillapító
    fájdalomtalan
    fájdalomtól eltorzult arccal
    fájdalomtól meggyötörve
    fájdalomérzés hiánya
    átható fájdalom
    csípős fájdalom
    éles fájdalom
    görcsös fájdalom
    gyötrő fájdalom
    hasító fájdalom
    hasogató fájdalom
    ízületi fájdalom
    kínzó fájdalom
    lelki fájdalom
    elválás okozta fájdalom
    nagy lelki fájdalom
    szívtáji szorító fájdalom
    majd megőrül a fájdalomtól
    amire számítani lehet
    gyógyszertan
    gyógyszertári laboratórium
    ügyeletes gyógyszertár
    vettem
    Kétszer is vettem a tálból.
    nagyon bánkódik
    szomorkodik miatta
    igen bántja a dolog
    Nagyon a begyemben van.
    ​nagyon a szívén visel v​alamit
    nagyon a szívén viseli
    nagyon alacsony hőmérsékletű
    nagyon be van rúgva
    nagyon bír ​valakit
    nagyon csendes
    nagyon csípős
    nagyon dühösnek lenni
    nagyon el van foglalva
    nagyon el van foglalva v​ala​mivel
    nagyon el van merülve v​ala​miben
    nagyon elismerően nyilatkozik valakiről
    nagyon esik
    nagyon fontos
    nagyon fontos személy
    nagyon fontos személyiség
    nem akart
    nem akarta...
    ​A balszerencse úgy akarta​...
    a sors
    úgy akarta
    ​Semmi rosszat nem akartam
    ​.
    ​​Vízkereszt, vagy amit akartok

Comments

sabinge
March 31, 2015

We don't use fájdalomtalan, usually say fájdalommentes.

And I found two typist's error:
fájdalom nélkülimn- fájdalom nélküli
amire számítani lehetmn- amire számítani lehet

rnpodin
June 10, 2015

Sabinge is right

Overview

You can use our built-in RhinoRecorder to record from within your browser, or you may also use the form to upload an audio file for this Audio Request.

Don't have audio recording software? We recommend Audacity. It's free and easy to use.

Sponsored Links