Psst...

Do you want to get language learning tips and resources every week or two? Join our mailing list to receive new ways to improve your language learning in your inbox!

Join the list

Japanese Audio Request

erinnorah
Japanese / 総合大学
by erinnorah on Jan. 26, 2015
61 Characters / 3 Recordings / 3 Comments
Listen Record

私は多忙だった。学業のために勉強しました。私の日本語が悪化してのです。成否に関わらず、私はできるだけのことをやってみます。

Recordings

  • 総合大学 ( recorded by ryujiro ), native Japanese

    Download Unlock
  • 総合大学 ( recorded by Macky ), Tokyo(Normal)

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    私は多忙だった。学業のために勉強しました。私の日本語が悪化してるのです。成否に関わらず、私はできるだけのことをやってみます。

  • 総合大学 ( recorded by Macky ), Tokyo(Normal)

    Download Unlock
    Corrected Text
    more↓

    私は非常に忙しかったのですが、学業を成就するために勉強していました。私の日本語力は少し落ちてきているようです。うまくいくかどうかにかかわらず、私はできるだけ頑張ってみたいと思います。

Comments

Macky
Macky
Feb. 4, 2015

erinnorah さん
こんにちは
日本語ですみません。

あなたが誰か日本人へ話す文章だったら少し直した方がいいとおもいますよ。
だいたい意味は分かりますけど

もし直してほしければ言ってください。

erinnorah
erinnorah
Feb. 7, 2015

Macky
ありがとうございます。
thank you for the correction, it's much appreciated! I understand where i went wrong now
thanks!

Macky
Macky
Feb. 9, 2015

私は多忙だった。学業のために勉強しました。私の日本語が悪化してるのです。成否に関わらず、私はできるだけのことをやってみます。

→
私は非常に忙しかったのですが、学業を成就するために勉強していました。私の日本語力は少し落ちてきているようです。うまくいくかどうにかかわらず、私はできるだけ頑張ってみたいと思います。

Please refer to my answer.

Overview

You can use our built-in RhinoRecorder to record from within your browser, or you may also use the form to upload an audio file for this Audio Request.

Don't have audio recording software? We recommend Audacity. It's free and easy to use.

Sponsored Links
The Master Japanese Guide by John Fotheringham

165 pages of step-by-step instructions, motivation strategies, and resources to carry you along the road to Japanese fluency. Now with ninjas!